Traduction de «moderne voorzieningen evenals » (Néerlandais → Allemand) :

Het Athena biedt een scala aan moderne voorzieningen, evenals faciliteiten voor groepsbijeenkomsten.
Das Athena Hotel verfügt über eine zeitgemäße Ausstattung sowie Konferenzeinrichtungen.

Ze bevatten allemaal moderne voorzieningen, evenals een serre en een balkon in sommige gevallen.
Freuen Sie sich auf moderne Annehmlichkeiten sowie teilweise auch auf einen Wintergarten und einen Balkon.

De kamers van RaBaSTa Angkul Angkul Beach Inn Kuta zijn allemaal voorzien van airconditioning en moderne voorzieningen zoals een flatscreen-tv met satellietkanalen, evenals een kledingkast, een zithoek en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im RaBaSTa Angkul Angkul verfügen alle über eine Klimaanlage, einen Flachbild-Sat-TV, einen Kleiderschrank, einen Sitzbereich und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers van D Varee Xpress Makkasan Hotel hebben een levendige en eigentijdse inrichting, evenals moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv en een kluisje.
Die Zimmer im D Varee Xpress Makkasan Hotel sind lebendig und modern eingerichtet. Sie verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-Sat-TV und einen Safe.

Dit historische boetiekhotel in Victoriaanse stijl is oorspronkelijk gebouwd in 1894 en gelegen aan de MIT-campus in Cambridge. Het hotel biedt een unieke en gezellige sfeer, evenals vele moderne voorzieningen.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie neben dem Campus der Hochschule MIT in Cambridge. Das in 1894 erbaute historische Gebäude im viktorianischen Stil überzeugt mit einer einzigartigen, gemütlichen Atmosphäre und vielen modernen Annehmlichkeiten.

Gunstig gelegen vlak bij Highway 101 en dicht bij diverse populaire attracties in San Luis Obispo, biedt dit hotel diverse moderne voorzieningen op haar kamers, evenals meertalig personeel.
In günstiger Lage direkt am Highway 101 und in der Nähe bekannter Sehenswürdigkeiten von San Luis Obispo bietet Ihnen das Hotel eine Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten im Zimmer sowie mehrsprachige Mitarbeiter.

Landhaus Sonne combineert een traditionele alpine-stijl met moderne voorzieningen. Het hotel heeft oude houten balken en dikke muren, evenals een sauna en gratis WiFi in de lobby.
Das Landhaus Sonne mit seinen alten Holzbalken und dicken Mauern ist ein Gebäude im traditionell alpenländischen Stil, das über moderne Annehmlichkeiten wie eine Sauna und kostenfreies WLAN in der Lobby verfügt.

Dit hotel ligt in Richmond Hill, Ontario, grenzend aan het stadje Markham. Het biedt eersteklas faciliteiten, zoals een ruime atletische club, evenals comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Das Hotel in Richmond Hill, Ontario, am Rande der Stadt Markham ist eine erstklassige Unterkunft mit einem weitläufigen Athletikclub sowie komfortablen Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten.

Alle kamers zijn uitgerust met een eigen badkamer, evenals moderne gemakken en voorzieningen, waaronder televisies en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Hotelzimmer mit eigenem Bad verfügen über moderne Annehmlichkeiten und Einrichtungen wie TVs und Tee-/Kaffeezubehör.