Vertaling van "moderne traditionele " (Nederlands → Duits) :

U kunt elke dag goed beginnen met een Japans ontbijt in het modern traditionele restaurant.
Das Restaurant serviert Ihnen ein japanisches Frühstück in einem traditionellen und dennoch modernen Ambiente.

Hotel Sonnenhof wordt beheerd door een familie en biedt een gratis spa, een zwembad en kamers met een moderne, traditionele inrichting en gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel Sonnenhof bietet einen kostenfreien Wellnessbereich mit Pool, Zimmer mit moderner und traditioneller Innenausstattung sowie kostenfreies WLAN.

Het heeft modern traditionele kamers met een balkon met uitzicht op de bergen.
Die Zimmer kombinieren traditionelle und moderne Stilelemente und bieten Ihnen einen Balkon mit Bergblick.

De villa's hebben een moderne, traditionele of mediterrane inrichting en beschikken allemaal over een open haard, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een spabad.
Die im modernen, traditionellen oder mediterranen Stil eingerichteten Villen verfügen alle über einen Kamin, einen Flachbild-Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Whirlpool-Badewanne.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en heeft een restaurant, een spa en een supermodern zwembad. Het beschikt over moderne traditionele kamers en gratis parkeergelegenheid.
Es verfügt über moderne und gleichzeitig traditionelle Zimmer und einen kostenfreien Parkplatz.

De luxe kamers en-suites combineren hedendaags comfort met unieke modern-traditionele details.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten verbinden modernen Komfort mit einzigartigen, modern-traditionellen Details.

In de traditionele pub kunt u terecht voor diverse traditionele en moderne gerechten, inclusief seizoensspecialiteiten. Ook worden er bieren en lagers van Young geserveerd.
Im traditionellen Pub wird eine große Auswahl an traditionellen und modernen Gerichten serviert, darunter saisonale Spezialitäten. Freuen Sie sich zudem auf verschiedene Biere von Young's und Lagerbiere.

De kamers van het het De' Vasari bieden een combinatie van traditionele en moderne elementen, waaronder traditionele meubels, een cd/dvd-speler en een kitchenette met een koelkast.
Die Zimmer im De' Vasari verbinden traditionelle und moderne Elemente. Freuen Sie sich auf traditionelles Mobiliar, CD- und DVD-Player sowie eine Küchenzeile mit Kühlschrank.

Casale Panayiotis ligt in de Marathasa vallei, op de hellingen van het Troodos-gebergte. Het is een complex van traditionele huizen, die moderne luxe combineren met traditionele stijl.
Das Casale Panayiotis liegt im Tal Marathasa an den Hängen des Troodos-Gebirges und ist ein traditionell aussehender Häuserkomplex, der modernen Luxus und traditionellen Stil vereint.

Het Traian Grand Hotel verwelkomt zijn gasten in een unieke sfeer die wordt gecreëerd door de combinatie van modern comfort en traditionele elegantie, een fascinerende geschiedenis en moderne faciliteiten zoals gratis WiFi in alle ruimtes.
Neben kostenlosem WLAN in allen Bereichen bietet Ihnen das Traian Grand Hotel eine einzigartige Atmosphäre, die durch die Kombination von modernem Komfort, traditioneller Eleganz, einer faszinierenden Geschichte und modernen Einrichtungen geschaffen wird.