Traduction de «moderne nieuw gebouwde » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle moderne nieuw gebouwde Park Inn by Radisson Odintsovo ligt in de zakenwijk van Odintsovo, op slechts 3 minuten lopen van het centrale plein met een beveiligde parkeerplaats.
Im Geschäftsviertel von Odintsovo empfängt Sie das neu erbaute Park Inn by Radisson Odintsovo. Dieses elegante, moderne Hotel mit bewachten Parkmöglichkeiten liegt nur 3 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt.

Het nieuw gebouwde Villa Zadar ligt binnen 150 meter van het kiezelstrand Punta en de jachthaven van Dalmacija in Bibinje. De accommodatie beschikt over een sauna en een hot tub en moderne appartementen met gratis WiFi.
Nur 150 m entfernt vom Kieselstrand Punta und dem Jachthafen Dalmacija erwartet Sie in Bibinje die neu erbaute Villa Zadar mit einer Sauna und einem Whirlpool. Freuen Sie sich auf modern eingerichtete Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Apartments Clara ligt in het pittoreske centrum van Garmisch-Partenkirchen, onder de Beierse Alpen, en biedt smaakvolle accommodatie met eigen kookgelegenheid in een in 2014 nieuw gebouwde moderne variant van de traditionele regionale bouwstijl.
Eingebettet unterhalb der bayerischen Alpen, in der malerischen Altstadt von Garmisch-Partenkirchen, bieten die Apartments Clara eine elegante Unterkunft zur Selbstverpflegung. Diese begrüßen Sie in einem Neubau aus dem Jahr 2014 und bezaubern mit einer modernen Variation des traditionellen Stiles der Region.

Dit centraal gelegen en nieuw gebouwde hotel in Umeå bevindt zich op slechts 50 meter van de rivier de Umeälven. Het moderne hotel biedt inchecken met zelfbediening en een ontbijtpakket met een sandwich, vers geperst sap en koffie.
Dieses neu erbaute, moderne Hotel liegt zentral in Umeå, nur 50 m vom Fluss Umeälven entfernt, und bietet einen Check-in per Selbstbedienung und ein Frühstückspaket mit Sandwich, frisch gepresstem Saft und Kaffee.

Bold Hotel is in 2013 nieuw gebouwd en beschikt over modern ingerichte accommodaties met gratis WiFi.
Das Bold Hotel wurde im Jahr 2013 neu errichtet und bietet Ihnen moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

De Alphus Appartements zijn nieuw gebouwd in een moderne alpine stijl en liggen op slechts 300 meter afstand van de liften van het skigebied Warth-Schröcken. Het complex heeft een spa en de appartementen bieden elk een volledig uitgeruste kitchenette en een balkon.
Die Alphus Appartements sind im modernen alpenländischen Stil erbaut und befinden sich nur 300 m von den Liften des Skigebiets Warth-Schröcken entfernt. Es bieten Ihnen eine komplett ausgestattete Küchenzeile, einen Balkon und einen hauseigenen Wellnessbereich.

De Achenseer Hüttendörfl is een dorpje van nieuw gebouwde chalets in Tiroolse stijl, met volledig uitgeruste, moderne keukens.
Das Achenseer Hüttendörfl ist ein kleines Dörfchen aus neu erbauten Chalets im Tiroler Stil mit komplett ausgestatteten, modernen Küchen.

Het hotel is gevestigd in een nieuw gebouwd pand en beschikt over moderne meubels.
Das modern eingerichtete Hotel befindet sich in einem Neubau.

Deze nieuw gebouwde en moderne accommodatie is gelegen in een rustige, idyllische straat in het centrum van Sinsheim, en biedt uitzicht op de rivier Elsenz. Het bevindt zich op korte loopafstand van winkels, restaurants en het treinstation.
Diese neu erbaute, moderne Unterkunft begrüßt Sie in einer ruhigen, idyllischen Seitenstraße im Herzen von Sinsheim mit Blick auf die Elsenz und ist nur einen kurzen Spaziergang von Geschäften, Restaurants sowie dem Bahnhof entfernt.

De nieuw gebouwde, vrijstaande villa's bieden een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee en zijn ingericht met moderne meubels.
Die neu erbauten, freistehenden Villen mit Panoramablick auf das Mittelmeer sind mit modernen Möbeln eingerichtet.