Traduction de «moderne nh hamburg mitte biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne NH Hamburg Mitte biedt ruime kamers met thee- en koffiefaciliteiten, een satelliettelevisie en een kluisje.
Im modernen NH Hamburg Mitte erwarten Sie geräumige Zimmer mit Tee- und Kaffeemaschine, Sat-TV sowie einem Safe.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in het NH Hamburg Mitte.
Ein tägliches Frühstücksbuffet steht Ihnen im NH Hamburg Mitte zur Verfügung.

Het Novum Hotel Savoy Hamburg Mitte biedt rustige, moderne kamers, voorzien van een televisie. De kamers hebben geluiddichte ramen en zijn ingericht met donker houten meubilair.
Die modernen Zimmer im Novum Hotel Savoy Hamburg Mitte sind alle ruhig und mit einem TV, schallisolierten Fenstern und dunklen Holzmöbeln ausgestattet.

Het NH Hamburg Horn biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een spa met een sauna, een stoombad en een moderne fitnessruimte.
Das NH Hamburg Horn bietet kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem modernen Fitnessraum.

Dit hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het park Planten un Blomen, het meer van Alster en de wijk Schanzenviertel. Mercure Hotel Hamburg Mitte biedt kamers met airconditioning, een mediterraan restaurant en een 24-uursreceptie.
Nur 2 Gehminuten vom Park Planten un Blomen, der Alster und dem Schanzenviertel entfernt bietet Ihnen dieses Mercure klimatisierte Zimmer, ein mediterranes Restaurant und eine 24-Stunden-Rezeption.

Het moderne NH La Avanzada biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een plasmatelevisie met satellietkanalen.
Das moderne NH La Avanzada bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Plasma-Sat-TV.

Het NH Hamburg biedt een goede verbinding met het openbaar vervoer, kamers voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Das NH Hamburg bietet eine gute öffentliche Verkehrsanbindung, klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

Alle kamers van het Mercure Hotel Hamburg Mitte zijn rookvrij en hebben een moderne badkamer, een satelliettelevisie en WiFi.
Alle Zimmer im Mercure Hotel Hamburg Mitte sind Nichtraucherzimmer und verfügen über ein modernes Bad, Sat-TV sowie WLAN.

Het 4-sterrenhotel Barceló Hamburg heeft een moderne inrichting en bevindt zich in het centrum van Hamburg. Het biedt een stijlvol restaurant, een lobbybar en uitstekende spa- en fitnessfaciliteiten.
Neben einem modernen Interieur bietet dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im Zentrum von Hamburg ein elegantes Restaurant, eine Lobbybar und herrvorragende Wellness- und Fitnesseinrichtungen.

BB Hotel Hamburg-Nord ligt in het noorden van Hamburg en biedt moderne, stijlvolle kamers met gratis WiFi en sky-tv. Het ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Hamburg en het stadscentrum.
Das BB Hotel Hamburg-Nord begrüßt Sie im Norden Hamburgs und bietet moderne und stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sky-TV. Die Unterkunft liegt nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Hamburg und dem Stadtzentrum entfernt.