Traduction de «moderne metalen en glazen » (Néerlandais → Allemand) :

De volledig ingerichte keukens zijn voorzien van een magnetron, een koelkast en moderne metalen en glazen voorzieningen met hoge barkrukken.
Die Küchen sind komplett mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank, modernen Armaturen aus Glas und Metall sowie hohen Barhockern ausgestattet.

Ze beschikken over moderne metalen lampen en een PC.
Moderne Metalllampen und ein Computer sind ebenfalls vorhanden.

Er is een ruime en lichte lobby met lichtbruine sofa's, meubels van donker hout en moderne metalen lampen.
Verweilen Sie in der geräumigen, hellen Lobby mit hellbraunen Sofas, dunklen Holzmöbeln und modernen Metalllampen.

De accommodatie beschikt over een ontbijtruimte met een modern plafond met glazen panelen. Hier wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, brood, toast en jam uit de regio.
Im Frühstücksbereich der Unterkunft mit einer modernen glasvertäfelten Decke genießen Sie ein kontinentales Frühstück mit Kaffee, Brot, Toast und Marmelade aus der Region.

Dit hotel beschikt over een moderne lift met glazen deuren en een onberispelijke inrichting. Het biedt tevens een een fitnessruimte, spafaciliteiten en een binnenzwembad met uitzicht op Bogotá.
Das Hotel Kosmos bietet einen Innenpool mit Aussicht auf Bogotá, einen Fitness- und Wellnessbereich sowie einen modernen Aufzug mit Glastüren.

De kamers van het Carlton zijn voorzien van moderne badkamers met glazen schuifdeuren.
Das Carlton ist mit Zimmern mit einem modernen Bad mit Glasschiebetür ausgestattet.

De stijlvolle kamers zijn voorzien van houten vloeren, faxverbindingen en een moderne badkamer met glazen wanden, badjassen en slippers.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind mit Holzböden, Faxanschluss sowie einem modernen Bad mit Glaswänden, Bademänteln und Pantoffeln ausgestattet.

Alle stijlvolle kamers hebben een mooie houten vloer en zijn voorzien van een lcd-tv, een werkplek en een moderne badkamer met glazen tegels en een krachtige douche.
Jedes der stilvollen Zimmer ist mit eleganten Holzböden ausgestattet und verfügt über einen LCD-TV, einen Arbeitsplatz sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und modernen Glasfliesen.

Sommige kamers hebben een moderne badkamer met glazen wanden en een zitgedeelte met een bank.
Einige Zimmer erwarten Sie mit einem modernen verglasten Bad und einem Sitzbereich mit einem Sofa.

De gasten van het hotel kunnen dineren in het moderne restaurant met glazen deuren of buiten op het terras.
Speisen Sie im modernen Restaurant mit Glastüren oder draußen auf der Terrasse.