Traduction de «hout en moderne » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Royal biedt interieurs met een mix van traditionele alpine-stijl met veel licht hout, en modern designmeubilair.
Die Innenausstattung im Hotel Royal umfasst eine Mischung aus traditionellen Elementen im alpinen Stil mit viel hellem Holz und modernen Designermöbeln.

Er is een ruime en lichte lobby met lichtbruine sofa's, meubels van donker hout en moderne metalen lampen.
Verweilen Sie in der geräumigen, hellen Lobby mit hellbraunen Sofas, dunklen Holzmöbeln und modernen Metalllampen.

Deze villa in Franse stijl biedt comfortabel ingerichte kamers met massief hout en moderne meubels. U vindt hier tevens kabel-tv, een bureau en een minibar.
Diese im französischen Stil gestaltete Villa bietet komfortabel eingerichtete Zimmer mit modernen Massivholzmöbeln, Kabel-TV, einem Schreibtisch und einer Minibar.

De kamers zijn ingericht met donker hout en moderne printen, en beschikken over een minibar, een dressoir en een groot bureau.
Die Zimmer verfügen alle über eine Ausstattung aus dunklem Holz und sind modern bedruckt. Sie umfassen jeweils eine Minibar, eine Kommode und einen großen Arbeitsbereich.

Elke kamer in Hotel Una is individueel ingericht met contrasterende texturen, natuurlijk hout en moderne kunst.
Jedes Zimmer im Hotel Una ist mit kontrastierenden Texturen, natürlichem Holz und modernen Kunstwerken individuell gestaltet.

Door de restauratie is een perfectie harmonie ontstaan tussen oude materialen zoals natuursteen en hout, en moderne invloeden zoals staal, glas en marmer.
Die Restaurierung hat die perfekte Harmonie aus Stein und Holz und die modernen Einflüsse wie Stahl, Glas und Marmor herausgearbeitet.

De kamers van The Conifers zijn ingericht in neutrale tinten met een mix van hout en modern.
Die Zimmer im The Conifers sind in neutralen Farben gehalten sowie mit einer Mischung aus hölzernen und modernen Einrichtungsgegenständen ausgestattet.

De kamers bieden uitzicht op het zwembad of de tuin. Ze hebben een moderne uitstraling en zijn voorzien van moderne meubels, in zwart of in hout.
Die mit modernen schwarzen oder Holzmöbeln eingerichteten Zimmer erlauben Aussicht auf den Pool oder den Garten und bestechen mit einem zeitgemäßen Ambiente.

Het moderne pand is een combinatie van elementen uit glas, hout en steen met een traditioneel tintje.
Das moderne Gebäude besteht aus einer Kombination von Glas, Holz und Stein und bewahrt dabei einen traditionellen Bezug.

De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, modern meubilair van donker hout en vloerbedekking.
Die Zimmer im Marina Bay Sands sind mit modernen Möbeln aus dunklem Holz, einem Flachbild-Kabel-TV und Teppichböden ausgestattet.