Vertaling van "moderne m restaurant " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle restaurant Club Room serveert gastronomische gerechten en het moderne Lido-restaurant biedt een ruim terras en een scala aan lichte maaltijden, waarvan sommige bereid zijn met lokale ingrediënten.
Im Restaurant Club Room erwartet Sie eine elegante Inneneinrichtung sowie gehobene Küche. Das moderne Restaurant Lido verfügt über eine große Terrasse und bietet Ihnen eine Auswahl an leichten Gerichten, die zum Teil mit Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Het moderne Conservatory Restaurant serveert moderne Britse gerechten en een wijnkaart met wereldwijnen, bevindt zich in een grote serre en is bekroond met een AA-rozet.
Das moderne Conservatory Restaurant befindet sich in einem großen Wintergarten und ist mit einer AA-Rosette ausgezeichnet. Es serviert moderne britische Küche und bietet eine internationale Weinkarte.

De bar van het hotel beschikt over prachtig bewaard gebleven, originele stenen muren van het koetshuis. Het stijlvolle, moderne Italiaanse restaurant biedt een uitgebreid menu van klassieke gerechten en moderne favorieten.
Die Hotelbar hat sich die wunderschönen, originalen Steinwände des Gasthauses bewahrt. Das stilvolle und moderne italienische Restaurant wird sie mit einer Unzahl an klassischen Gerichten und modernen Variationen verwöhnen.

U kunt naar restaurant Traviata, dat Italiaanse muziek biedt en Italiaanse specialiteiten op het terras met uitzicht op het zwembad. Of u kiest voor restaurant Sidibibi, waar Marokkaanse specialiteiten geserveerd worden. Voor internationale specialiteiten gaat u naar het modern ingerichte restaurant XS of het art-decorestaurant L'internationale.
Wählen Sie zwischen dem Traviata Restaurant mit italienischer Musik, wo Ihnen Spezialitäten auf der Terrasse mit Poolblick serviert werden, dem Sidibibi Restaurant, das marokkanische Spezialitäten anbietet, dem modernen XS Restaurant oder dem L'international im Art-Deco-Stil, die beide internationale Spezialitäten servieren.

Het moderne Mansion Restaurant heeft een open haard en serveert moderne Amerikaanse gerechten met Franse invloeden.
Im modernen Restaurant Mansion erwarten Sie ein Kamin und moderne amerikanische Küche, die von französischen Einflüssen inspiriert ist.

Tot de 6 eetgelegenheden van het hotel behoren onder meer het klassiek ingerichte Franse restaurant Azur en het moderne, Japanse restaurant Nadaman.
Zu den 6 hoteleigenen Restaurants zählen das klassisch eingerichtete französische Restaurant Azur und das moderne Nadaman mit japanischer Küche.

In het moderne Figueira Restaurant wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im modernen Restaurant Figueira an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Het moderne Amerikaanse restaurant van het Wyndham Grand Chicago Riverfront, genaamd Hoyt's Chicago, is geïnspireerd op de keuken van het Middenwesten en serveert ontbijt, lunch en diner.
Im Chicago Riverfront Wyndham Grand erwartet Sie die moderne amerikanische Gaststätte Hoyt, die Ihnen vom Mittleren Westen der USA inspirierte Gerichte zum Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

Het hotel beschikt over moderne accommodatie, restaurant Bärenhöfli en een loungebar. Er zijn ook gratis fitnessfaciliteiten en een infraroodcabine voorzien.
Freuen Sie sich auf moderne Unterkünfte, das Restaurant mit Loungebar Bärenhöfli sowie kostenlose Fitnesseinrichtungen und eine Infrarotkabine.

Het modern-Afrikaanse restaurant Akwaba serveert tal van eigentijdse en gezonde gerechten.
Im modernen afrikanischen Stil empfängt Sie das Restaurant Akwaba. Hier genießen Sie verschiedene zeitgenössische und gesunde Gerichte.