Traduction de «moderne leren » (Néerlandais → Allemand) :

Het ruime en stijlvol ingerichte appartement heeft 2 slaapkamers, een moderne keuken, 2 badkamers, een wasmachine, en een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, een moderne leren bank en een eethoek.
Die geräumigen, elegant eingerichteten Apartments verfügen über 2 Schlafzimmer, eine moderne Küche, 2 Bäder, eine Waschmaschine sowie ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem modernen Ledersofa und einem Essbereich.

De kamers in het Alma Barcelona zijn modern ingericht, met leren fauteuils.
Die Zimmer im Alma Barcelona verfügen über eine stilvolle, moderne Inneneinrichtung und Ledersessel.

Het Setanta Restaurant serveert moderne Europese gerechten en is stijlvol ingericht met Italiaans marmeren vloeren en leren meubels.
Moderne europäische Küche genießen Sie im Restaurant Setanta mit italienischem Marmorboden sowie Ledermöbeln.

De moderne appartementen zijn voorzien van een ruime keuken/eetkamer en een woonkamer met leren stoelen en een flatscreen lcd-televisie.
Die modern eingerichteten Apartments bieten zudem eine geräumige Küche/Esszimmer und einen Wohnbereich mit Ledersitzen und einem Flachbild-LCD-TV.

Drankjes worden geserveerd in de moderne lounge met een flatscreen-tv en grote leren stoelen.
Getränke genießen Sie auch in der modernen Lounge, die mit einem Flachbild-TV und großen Ledersesseln zum Verweilen einlädt.

De moderne appartementen zijn voorzien van een zithoek met leren banken en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die modernen Apartments sind mit einem Sitzbereich mit Ledersofas und einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

De elegante House Bistro beschikt over leren en rieten stoelen en serveert verse, moderne Ierse gerechten.
Im eleganten House Bistro mit seinen Leder- und Korbsesseln kossten Sie frisch zubereitete Gerichte der modernen irischen Küche.

Agora Suite heeft een moderne inrichting in neutrale kleuren, en is voorzien van airconditioning, een zithoek met leren banken en een flatscreen-tv.
Die klimatisierte Agora Suite ist modern und in neutralen Farben eingerichtet und bietet einen Sitzbereich mit Ledersofas und einem Flachbild-TV.

Deze accommodatie beschikt over een overloopzwembad en 2 golfmachines, waarmee gasten kunnen leren surfen. De moderne suites zijn ingericht in een surfthema, en bieden gratis WiFi en een terras met uitzicht op de zee of het zwembad.
Die modernen-suiten verfügen über ein vom Thema Surfen inspiriertes Dekor, kostenfreies WLAN und eine Terrasse mit Meer- oder Poolblick.

Verder biedt dit vakantiehuis een modern en sfeervol interieur met leren banken en houten details.
Das Haus verfügt über ein modernes, einladendes Interieur mit Ledersofas und Elementen aus Holz.