Traduction de «moderne kamers van agua » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers van Agua Caliente Casino Resort Spa zijn licht en comfortabel ingericht en bieden uitzicht op de bergen.
Die hellen und komfortabel eingerichteten Zimmer im Agua Caliente Casino Resort Spa werden Sie mit ihrem Bergblick begeistern.

Aguas Claras Pousada biedt moderne kamers met een lcd-televisie met kabelkanalen, een dvd-speler en airconditioning.
Das Aguas Claras Pousada bietet moderne Zimmer mit einem LCD-Kabel-TV, einem DVD-Player und einer Klimaanlage.

De kamers van Agua Hotels Mondim de Basto zijn eenvoudig, maar uniek ingericht en hebben extra grote ramen en een gemeubileerd balkon met een prachtig uitzicht.
Die schlichten und zugleich einzigartig gestalteten Zimmer im Mondim de Basto Água Hotel erwarten Sie mit besonders großen Fenstern und einem möblierten Balkon mit Panoramablick.

De kamers van Aguas Mansas liggen in een rustige omgeving en hebben een eigen badkamer.
Die ruhig gelegenen Zimmer im Aguas Mansas verfügen jeweils über ein eigenes Bad.

Het resort biedt ook rustgevende massages in de moderne kamers met airconditioning.
Das Resort bietet auch wohltuende Massagen in seinen modernen, klimatisierten Räumlichkeiten an.

Hôtel du Home Moderne ligt op 15 minuten lopen van het expositiecentrum Porte de Versailles, tegenover het Parc Georges Brassens. Het beschikt over moderne kamers met gratis WiFi.
Gegenüber dem Park Georges Brassens und nur einen 15-minütigen Spaziergang von der Messe Porte de Versailles entfernt erwartet Sie das Hôtel du Home Moderne. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Kamer Suite Hotel ligt op 5 minuten rijden van de stranden van de Aya Yorgi-baai. Het beschikt over moderne kamers met een keuken en verzorgt een gezond ontbijtbuffet met verse producten van de boerderij.
Nur 5 Fahrminuten von den Stränden der Bucht Ayayorgi entfernt heißt Sie das Kamer Suite Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit Küche und ein gesundes Frühstücksbuffet mit Produkten frisch vom Bauernhof.

Gasten kunnen beschikken over moderne kamers, 24-uursroomservice en een eigen Turks bad met sauna.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer, einen 24-Stunden-Zimmerservice und ein hoteleigenes Türkisches Bad mit Sauna.

De verschillende verblijven variëren van traditionele, stenen kamers tot moderne kamers. Ze bieden allemaal uitzicht op zee en sommige kamers zijn uitgerust met een koelkast, airconditioning en een televisie.
Alle Unterkunftskategorien des Mykonos View, von traditionellen Steinzimmern bis hin zu modernen Design-Zimmern, bieten Meerblick und sind mit einem Kühlschrank, Klimaanlage und einem TV ausgestattet.

Schloß-Hotel Petry beschikt over historische kamers in het kasteel, ruime kamers in gebouw Haus Kohlbecher en onlangs gerenoveerde, moderne kamers in pension Unter den Weinbergen.
Das Schloß-Hotel Petry erwartet Sie mit historischen Zimmern im Schloss, geräumigen Zimmern im Haus Kohlbecher sowie frisch renovierten, modernen Zimmern in der hauseigenen Pension Unter den Weinbergen.