Traduction de «moderne kamers te midden van vredige » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een buitenzwembad en moderne kamers te midden van vredige tuinen.
Es bietet einen Außenpool und moderne Zimmer in einem ruhigen Garten.

Puaikura Reef Lodges ligt op slechts enkele meters van het strand en beschikt over moderne kamers te midden van tropische tuinen.
Das Puaikura Reef Lodges liegt nur wenige Meter vom Strand entfernt und bietet moderne Zimmer inmitten tropischer Gärten.

Het door een familie beheerde Klockargården Hotel dateert uit het jaar 1937 en biedt smaakvol ingerichte kamers in goed bewaard gebleven houten huizen te midden van vredige tuinen.
Das familiengeführte Klockargården Hotell aus dem Jahre 1937 erwartet Sie mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern in gut erhaltenen Holzhäusern, umgeben von ruhigen Gärten.

Alle kamers liggen midden in de vredige natuur en zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de Zuid-Chinese Zee of op de bergen van het vasteland van China.
Alle klimatisierten Zimmer sind ideal, um die Ruhe der Natur zu genießen, und bieten einen eigenen Balkon mit Aussicht auf das Südchinesische Meer oder die Berge des chinesischen Festlandes.

Dit hotel ligt in het hart van Cusco, op slechts 3 huizenblokken van de Plaza de Armas en op 500 meter van de Santa Teresa-kerk. Het vredige Tierra Viva Cusco Saphi beschikt over moderne kamers en gratis WiFi.
Im Herzen von Cucso begrüßt Sie dieses Hotel nur 3 Blocks von der Plaza de Armas und 500 m von der Kirche Santa Teresa entfernt mit modernen Zimmern.

Het Silken St. Gervasi ligt in de vredige wijk San Gervasi van Barcelona. D​it elegante hotel heeft moderne kamers met gratis internet.
Im ruhigen Stadtteil San Gervasi von Barcelona bietet dieses elegante Hotel moderne Zimmer mit kostenfreiem Internet.

Deze bed breakfast wordt door een familie beheerd en omgeven door het vredige platteland van Brakel. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Eingebettet in die ruhige Landschaft Brakels bietet dieses familiengeführte Bed Breakfast moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit 3-sterrenhotel is gelegen in het vredige kuuroord Seiffen en het biedt lichte, moderne kamers op slechts 250 meter van het stadscentrum.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen helle, moderne Zimmer und liegt im ruhigen Kurort Seiffen, nur 250 m vom Stadtzentrum entfernt.

Het Artisan Boutique Hotel ligt in een historische wijk van Hanoi, in de vredige en stille straat Hang Hanh. Het biedt moderne kamers met een laptop en gratis WiFi.
Das an der ruhigen Straße Hang Hanh im Zentrum von Hanois Altstadtviertel gelegene Artisan Boutique Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer mit Laptop und kostenlosem WLAN.

Dit moderne hotel ligt midden in het centrum van Durham, op korte afstand van de A1 en op minder dan 500 meter van het kasteel en het station. Het hotel biedt een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding en ruime, moderne kamers.
Im Herzen der Innenstadt von Durham, in unmittelbarer Nähe zur A1 und weniger als 500 Meter vom Schloss und dem Bahnhof entfernt bietet dieses moderne Hotel preiswerte und geräumige, moderne Zimmer.