Traduction de «silken » (Néerlandais → Allemand) :

Het Silken heeft een excursiebalie. De tourbus stopt vlak bij op het Plaça de Catalunya.
Zu den weiteren Vorzügen des Ramblas Silken zählt ein Ausflugsschalter. Darüber hinaus verkehrt ein Bus für Stadtrundfahrten an der nahe gelegenen Plaza Catalunya.

Het Silken heeft een restaurant en een bar.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen das Restaurant und die Bar des Hotels Silken.

Het Silken Al-Andalus Palace ligt op slechts 10 minuten rijden van het historische centrum van Sevilla.
Das Silken Al-Andalus Palace begrüßt Sie nur 10 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Sevilla entfernt.

De luchthaven Asturias ligt op ongeveer 36 km van Silken Ciudad Gijón.
Vom Flughafen Asturias trennen Sie im Silken Ciudad Gijón etwa 36 km entfernt.

De stijlvolle kamers van het Silken Ramblas hebben airconditioning, een flatscreen-tv met satellietkanalen, en een minibar.
Die stilsicher eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Silken Ramblas verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

Het restaurant van Hotel Silken Gran Teatro serveert traditioneel Spaanse gerechten.
Freuen Sie sich im Hotel Silken Gran Teatro auf traditionelle spanische Gerichte.

U kunt gratis gebruikmaken van de fitnessruimte van het Silken Gran Teatro en er zijn ook massages beschikbaar.
Das Silken Gran Teatro bietet ein kostenfreies Fitnessstudio und einen Massageservice.

De kamers van het Silken Zentro Zaragoza beschikken over stijlvolle meubels.
Die Zimmer im Silken Zentro Zaragoza sind mit stilvollen Möbeln eingerichtet.

De kamers van het Silken Río hebben een eenvoudige, elegante inrichting met donkerhouten meubels.
Die Zimmer im Silken Rio verfügen über ein einfaches, elegantes Dekor mit dunklem Holzmobiliar.

Het restaurant van het Silken Al Andalus serveert internationale gerechten en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Das Restaurant im Silken Al Andalus serviert internationale Gerichte und ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet.