Traduction de «moderne kabelbaan » (Néerlandais → Allemand) :

De bergtoppen van de Monte Baldo zijn bereikbaar met een moderne kabelbaan.
Den Gipfel des Monte Baldo erreichen Sie mit einer modernen Seilbahn.

Het Cottonina Villa Mineral Spa Resort ligt op 3 km van de moderne kabelbaan en op 2,5 km van de grens in Czerniawa Zdrój.
Das Cottonina Villa Mineral Spa Resort liegt 3 km von der modernen Drahtseilbahn entfernt. Von der Grenze in Czerniawa Zdrój trennen Sie hier 2,5 km.

Het moderne 4-sterren Sporthotel Steffisalp ligt in Warth in het Arlberg skigebied, direct naast de Steffisalp Express-kabelbaan en op 400 meter van de Wannenkopf-kabelbaan.
Das moderne Sporthotel Steffisalp mit 4 Sternen begrüßt Sie in der Skiregion Warth am Arlberg, direkt neben der Express-Seilbahn Steffisalp und 400 m von der Seilbahn Wannenkopf entfernt.

Het moderne, superieure 4-sterrenhotel Bergland ligt in het centrum van Sölden, direct naast de nieuwe kabelbaan Zentrum-Shuttle.
Im Zentrum von Sölden direkt neben der neuen Seilbahn, dem Zentrum-Shuttle, begrüßt Sie dieses moderne 4-Sterne-Superior-Hotel.

Dit moderne boetiekhotel voor uitsluitend volwassenen in het centrum van Verbier ligt op 600 meter van de kabelbaan.
Dieses moderne Boutique-Hotel im Zentrum von Verbier begrüßt Sie nur 600 m von der Seilbahn entfernt.

Dit traditionele en stijlvolle hotel combineert Tiroolse gastvrijheid met modern comfort in het hart van Oetz aan het begin van het Ötztal, op slechts 300 meter van de kabelbaan.
Im Herzen von Oetz am Eingang zum Ötztal, nur 300 m von der Seilbahn entfernt begrüßt Sie dieses traditionsreiche und stilvolle Hotel, das Tiroler Gastlichkeit mit modernem Komfort verbindet.

Euro-Camp Wilder Kaiser ligt op slechts 300 meter van de Hochkössen-kabelbaan, en is een moderne camping met 2 restaurants, een buitenzwembad, een sauna en diverse recreatieve voorzieningen.
Das Euro-Camp Wilder Kaiser, ein moderner Campingplatz, begrüßt Sie nur 300 m von der Seilbahn Hochkössen entfernt mit 2 Restaurants sowie einem Außenpool, einer Sauna und weiteren Freizeiteinrichtungen.

Appartements Rettenbacher bevindt zich in Schladming, op slechts 200 meter van de kabelbaan van Planai. Het biedt moderne appartementen in alpine stijl, met gratis WiFi en een balkon of een terras met uitzicht op de bergen.
Mit modernen Apartments im alpinen Stil mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon oder einer Terrasse mit Bergblick erwarten Sie die Appartements Rettenbacher in Schladming, nur 200 m von der Seilbahn Planai entfernt.

Het moderne Hotel Levi Panorama ligt op de berghelling van Levi Fell, naast de Express-kabelbaan.
Am Berghang von Levi Fell begrüßt Sie dieses moderne Hotel neben der Express-Gondelbahn und bietet Ihnen Ski-in-Ski-out-Unterkünfte.

Hotel Dominic ligt in het centrum van Sölden, op slechts 150 meter van de Giggijoch-kabelbaan. Het hotel beschikt over een Aziatische spa en gratis privéparkeergelegenheid. Hotel Dominic biedt moderne, individueel ingerichte kamers en-suites, alle met een specifiek thema.
Das Hotel Dominic liegt im Zentrum von Sölden und nur 150 m von der Seilbahn Giggijochbahn entfernt. Das Hotel bietet einen asiatischen Wellnessbereich und kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft. Das Hotel Dominic bietet zudem moderne, individuell eingerichtete Zimmer und Suiten, die alle an einem bestimmten Thema ausgerichtet sind.