Vertaling van "moderne inrichting bieden " (Nederlands → Duits) :

Hotel Pollux ligt in het centrum van Zermatt en op 200 meter van het treinstation. Het biedt gerenoveerde kamers, die een charmante combinatie van rustieke elementen en een moderne inrichting bieden.
Im Zentrum von Zermatt und 200 Meter vom Bahnhof entfernt bietet das Hotel Pollux neu renovierte Zimmer sowie eine charmante Kombination aus rustikalen Elementen und einem modernen Design.

De kamers hebben een heldere, moderne inrichting en sommige bieden een klassieke inrichting met bewerkte houten bedden, antieke meubels en historische kenmerken.
Die Zimmer sind hell und modern eingerichtet, wobei einige Zimmer sogar über eine klassische Einrichtung mit geschnitzten Holzbetten, antiken Möbeln und historischen Stilelementen verfügen.

De appartementen bieden lichte kamers met een moderne inrichting, een volledig ingerichte keuken, een woon- en eethoek, een moderne badkamer en een balkon of terras.
Die Apartments verfügen über lichtdurchflutete Zimmer, eine moderne Innenausstattung, eine voll ausgestattete Küche, einen Wohn- und Essbereich, ein modernes Bad und einen Balkon oder eine Terrasse.

De kamers hebben modern meubilair en een moderne inrichting. Sommige kamers bieden uitzicht op de zee.
Die Zimmer sind in einem modernen Stil eingerichtet und dekoriert und einige bieten Ihnen Meerblick.

Sommige kamers bieden uitzicht op de Sint-Pietersbasiliek. Er is gratis WiFi beschikbaar. Elke kamer heeft een frisse, moderne inrichting en een moderne badkamer, met een haardroger en toiletartikelen.
Jedes Zimmer verfügt über einen frischen, modernen Design und ein modernes Badezimmer mit Haartrockner sowie Pflegeprodukten.

Alle kamers van het Hong Kong Grand Harbour hebben een moderne inrichting en bieden een panoramisch uitzicht op de stad of de haven.
Alle Zimmer im Hong Kong Grand Harbour sind modern dekoriert und bieten einen Panoramablick auf die Stadt oder den Hafen.

Alle kamers en-suites bieden een comfortabele, moderne inrichting en uitzicht op de straat of de tuin.
Die Zimmer und Suiten bestechen durch Komfort und eine zeitgenössische Einrichtung.

De gezellige kamers, die een combinatie van Thaise inrichting en moderne voorzieningen bieden, beschikken over een eigen terras en een dvd-speler.
Durch ihre Kombination aus thailändischen Stilelementen und modernen Annehmlichkeiten bestechen die angenehmen Zimmer mit einer eigenen Terrasse und einem DVD-Player.

De kamers van Fariyas bieden een moderne inrichting, kamerhoge ramen en hebben veel natuurlijk licht.
Die Zimmer des Fariyas bestechen durch ihre moderne Ausstattung und deckenhohe Fenster, durch die viel Tageslicht fällt.

De ruime kamers zijn voorzien van een moderne inrichting met vloerbedekking en bieden uitzicht op de rivier de Liangma of de stad Beijing.
Die geräumigen Zimmer sind modern und mit Teppich eingerichtet.