Traduction de «moderne huisjes van móar hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne huisjes van Móar hebben een traditioneel grenenhouten interieur en een eigen badkamer.
Die modernen Cottages im Móar verfügen über eine traditionelle Innenausstattung aus Pinienholz und ein eigenes Bad.

Sommige appartementen bevinden zich in een houten huisje en sommige hebben een moderne inrichting.
Einige befinden sich in einer Holzhütte und sind modern eingerichtet.

Deze moderne huisjes hebben een houten inrichting, en bevinden zich aan de rivier de Veman, op 8 km van het skigebied Vemdalen.
Diese modernen, mit Holzmöbeln eingerichteten Cottages begrüßen Sie am Fluss Veman, 8 km vom Skigebiet Vemdalen entfernt.

De moderne huisjes van Skåbu Hyttegrend hebben een grenen interieur, een woonkamer/keuken/eetgedeelte met satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die modernen Cottages im Skåbu Hyttegrend bieten jeweils ein mit Pinienholz verkleidetes Interieur, einen Wohn-/Koch-/Essbereich mit Sat-TV sowie ein eigenes Bad.

Alle moderne huisjes van het Hallingdal Feriepark zijn voorzien van gratis WiFi en hebben een eigen badkamer.
Die modernen Ferienhäuser im Hallingdal Feriepark verfügen über kostenfreies WLAN und ein eigenes Bad.

De moderne huisjes van het Uvdal Resort hebben een volledig uitgeruste kitchenette, een badkamer met douche en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Cottages des Uvdal Resorts sind modern und verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile, ein Duschbad und einen Flachbild-Kabel-TV.

De huisjes hebben een moderne inrichting en een eigen terras. Elk huisje heeft een zitkamer met houten vloeren, een flatscreen-tv met dvd-speler en comfortabele zitmeubelen.
Jedes Ferienhaus bietet einen Wohnbereich mit Holzböden, bequemen Sitzgelegenheiten und einem Flachbild-TV mit DVD-Player.

De huisjes hebben een moderne keuken met een fornuis en een vaatwasser en de studio's hebben een kleine kitchenette met een koelkast, een magnetron en een kookplaat.
Die Ferienhäuser verfügen jeweils über eine moderne Küche mit einem Herd und einem Geschirrspüler. Die Studios bieten eine Mini-Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und einem Kochfeld.

De 19e-eeuwse Karoo-huisjes hebben een moderne faciliteiten en een hedendaagse inrichting.
Die Karoo Cottages aus dem 19. Jahrhundert verfügen über moderne Einrichtungen und Dekor.

De huisjes zijn voorzien van eigen kookgelegenheid, een bubbelbad, een lounge en een keuken, en de chalets hebben eigen kookgelegenheid, een eigen zwembad en een moderne keuken.
Das Cottage zur Selbstverpflegung verfügt über einen Whirlpool, einen Wohnbereich und einen Küchenbereich, während die Chalets zur Selbstverpflegung einen eigenen Pool und eine moderne Küche bieten.