Traduction de «moderne huisjes hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Deze moderne huisjes hebben een houten inrichting, en bevinden zich aan de rivier de Veman, op 8 km van het skigebied Vemdalen.
Diese modernen, mit Holzmöbeln eingerichteten Cottages begrüßen Sie am Fluss Veman, 8 km vom Skigebiet Vemdalen entfernt.

De huisjes hebben een moderne inrichting en een eigen terras. Elk huisje heeft een zitkamer met houten vloeren, een flatscreen-tv met dvd-speler en comfortabele zitmeubelen.
Jedes Ferienhaus bietet einen Wohnbereich mit Holzböden, bequemen Sitzgelegenheiten und einem Flachbild-TV mit DVD-Player.

De huisjes hebben een moderne keuken met een fornuis en een vaatwasser en de studio's hebben een kleine kitchenette met een koelkast, een magnetron en een kookplaat.
Die Ferienhäuser verfügen jeweils über eine moderne Küche mit einem Herd und einem Geschirrspüler. Die Studios bieten eine Mini-Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und einem Kochfeld.

De 19e-eeuwse Karoo-huisjes hebben een moderne faciliteiten en een hedendaagse inrichting.
Die Karoo Cottages aus dem 19. Jahrhundert verfügen über moderne Einrichtungen und Dekor.

De moderne huisjes van Skåbu Hyttegrend hebben een grenen interieur, een woonkamer/keuken/eetgedeelte met satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die modernen Cottages im Skåbu Hyttegrend bieten jeweils ein mit Pinienholz verkleidetes Interieur, einen Wohn-/Koch-/Essbereich mit Sat-TV sowie ein eigenes Bad.

De huisjes hebben 2 verdiepingen en zijn voorzien van een regionale inrichting met moderne voorzieningen.
Die im für die Region typischen Stil gestalteten Cottages verfügen über 2 Etagen und sind mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Alle moderne huisjes van het Hallingdal Feriepark zijn voorzien van gratis WiFi en hebben een eigen badkamer.
Die modernen Ferienhäuser im Hallingdal Feriepark verfügen über kostenfreies WLAN und ein eigenes Bad.

Deze verwarmde huisjes hebben een moderne badkamer met een douche en een dubbele wastafel.
Die beheizten Cottages verfügen über ein modernes Bad mit Dusche und Doppelwaschbecken.

De verbouwde huisjes hebben een moderne keuken met magnetron, oven en koelkast.
In malerischen Gebäuden erwarten Sie gemütliche Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN. Die Cottages sind aus einer ehemaligen Scheune entstanden und überzeugen heute mit einer modernen Küchen mit Mikrowelle, Backofen und Kühlschrank.

De suites en huisjes hebben een moderne inrichting en een eigen terras met uitzicht op de tuin.
Die Suiten und Cottages sind modern eingerichtet und verfügen über eine private Terrasse mit Gartenblick.