Traduction de «moderne faciliteiten waaronder een complete » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen beschikken over moderne faciliteiten, waaronder een complete badkamer en een keuken met keramische kookplaat, een vaatwasser en een magnetron.
Die modern ausgestatteten Apartments verfügen über ein komplettes Badezimmer und eine Küche mit Glaskeramikherd, Geschirrspüler und Mikrowelle.

Al deze ruime appartementen zijn voorzien van een terras met tuinmeubelen, volledig gemeubileerd en uitgerust met moderne eigen badkamer en faciliteiten, waaronder een complete keuken (koelkast, magnetron, elektrische kookplaat).
Alle geräumigen Apartments sind voll möbliert und verfügen über eine Terrasse mit Gartenmöbeln, ein modernes eigenes Bad sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle, und einem Elektroherd.

Alle appartementen hebben moderne eigen faciliteiten, waaronder een complete keuken met een koelkast, een oven, een elektrische kookplaat en een vaatwasser. Ze beschikken ook over een kleine tuin of terras.
Alle Apartments sind mit einem modernen Bad und mit einer kompletten Küchenzeile (Kühlschrank, Backofen, Elektroherd und Geschirrspüler) ausgestattet sowie mit einem kleinen Garten oder einer Terrasse.

Ze zijn voorzien van moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi, een flatscreentelevisie en een moderne designbadkamer.
Die weitere Ausstattung der Zimmer umfasst moderne Einrichtungen wie kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV und ein modernes Designer-Bad.

In het Brandon Hotel Spa wachten u tal van moderne faciliteiten, waaronder de Sanctuary Health Leisure Club, die een moderne fitnessruimte en een 17-meterbad heeft.
Das Brandon Hotel verfügt über eine Reihe von modernen Freizeiteinrichtungen, darunter den Sanctuary Health und Leisure Club mit einem modernen Fitnesscenter und einem 17 m langen Swimmingpool.

De modern ingerichte kamers zijn voorzien van moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf die moderne Inneneinrichtung und Ausstattung der Zimmer, in denen Sie kostenfreies WLAN nutzen.

Het moderne Tryp Vigo Los Galeones Hotel beschikt over moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi in het gehele hotel.
Das moderne Hotel Tryp Los Galeones Vigo Hotel bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Dit hotel is geïnspireerd op de Japanse populaire cultuur en biedt unieke accommodatie ingericht met moderne faciliteiten, waaronder een iPod-dock. Het is gelegen in het hart van Japantown, op korte afstand van populaire bezienswaardigheden.
Dieses von der japanischen Pop-Kultur inspirierte Hotel bietet Ihnen einzigartige Unterkünfte, die mit modernsten Annehmlichkeiten, wie einer iPod-Dockingstation, ausgestattet sind. Sie wohnen im Herzen von Japantown, unweit vieler beliebter Sehenswürdigkeiten.

Het Atlantis Hotel ligt in het centrum van Fira en biedt een panoramisch uitzicht op de caldera en de Egeïsche Zee. Hier is traditioneel Cycladische architectuur fraai in combinatie gebracht met moderne faciliteiten, waaronder een zwembad en een hot tub.
Im Zentrum von Fira erwartet Sie das Atlantis Hotel mit einem Panoramablick auf die Caldera und die Ägäis. Es verbindet traditionelle Kykladen-Architektur mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Pool und einem Whirlpool.

Het Takis House biedt een rustieke sfeer en is voorzien van moderne faciliteiten, waaronder airconditioning.
Rustikales Ambiente kombiniert das Takis House mit modernen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, und für Ihren Komfort und Ihre Bequemlichkeit ist gesorgt.