Vertaling van "waaronder een complete " (Nederlands → Duits) :

Alle appartementen hebben moderne eigen faciliteiten, waaronder een complete keuken met een koelkast, een oven, een elektrische kookplaat en een vaatwasser. Ze beschikken ook over een kleine tuin of terras.
Alle Apartments sind mit einem modernen Bad und mit einer kompletten Küchenzeile (Kühlschrank, Backofen, Elektroherd und Geschirrspüler) ausgestattet sowie mit einem kleinen Garten oder einer Terrasse.

De appartementen beschikken over moderne faciliteiten, waaronder een complete badkamer en een keuken met keramische kookplaat, een vaatwasser en een magnetron.
Die modern ausgestatteten Apartments verfügen über ein komplettes Badezimmer und eine Küche mit Glaskeramikherd, Geschirrspüler und Mikrowelle.

De ruime suites van dit hotel in Dallas zijn van alle moderne gemakken voorzien, waaronder een complete keuken.
Dieses Hotel in Dallas liegt in der Nähe von beeindruckenden Sehenswürdigkeiten und einer Reihe von Unternehmen und bietet geräumige Suiten mit allen modernen Annehmlichkeiten, darunter voll ausgestattete Küchen.

Al deze ruime appartementen zijn voorzien van een terras met tuinmeubelen, volledig gemeubileerd en uitgerust met moderne eigen badkamer en faciliteiten, waaronder een complete keuken (koelkast, magnetron, elektrische kookplaat).
Alle geräumigen Apartments sind voll möbliert und verfügen über eine Terrasse mit Gartenmöbeln, ein modernes eigenes Bad sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle, und einem Elektroherd.

Het complete, zoveel-u-kunt-eten ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid continentaal ontbijt.
Genießen Sie beim All-you-can-eat-Frühstück nach Herzenslust landestypische warme Speisen, inklusive vegetarische Würstchen, sowie eine breite kontinentale Auswahl.

Het complete all-you-can-eat ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme etenswaren, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreide selectie van continentale etenswaren.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst landestypische warme Speisen, inklusive vegetarischer Würstchen und einer großen Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten.

Het complete en onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreide selectie continentale ontbijtproducten.
Zum reichhaltigen Frühstücksbuffet zählen typische warme Speisen, darunter auch vegetarische Würstchen, und eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.

Het complete onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes, en een uitgebreide selectie continentale ontbijtproducten.
Das All-you-can-eat-Frühstücksbuffet umfasst die typisch englischen warmen Speisen, darunter auch vegetarische Würstchen, sowie eine breite Auswahl an kontinentalen Angeboten.

Het complete, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme etenswaren, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreide selectie van continentale etenswaren.
Das All-you-can-eat-Frühstück umfasst die üblichen warmen Speisen, vegetarische Würstchen und eine große Auswahl an kontinentalen Frühstückszutaten.

Het complete en onbeperkte ontbijt biedt onder meer de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en diverse continentale ontbijtproducten.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet beinhaltet alle typischen warmen Speisen, darunter auch vegetarische Würstchen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.