Traduction de «moderne en-suite faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van lichte en ruime kamers uitgerust met moderne en-suite faciliteiten.
Freuen Sie sich auf helle, geräumige Zimmer mit modernen Bädern.

Kom helemaal tot rust in de uitnodigende kamers van het Birkenhof, die voorzien zijn van moderne en-suite faciliteiten, gratis draadloos internet en een eigen balkon.
Verbringen Sie erholsame Nächte in den einladenden Zimmern des Birkenhofs, die mit modernem Bad, kostenfreiem WLAN und eigenem Balkon ausgestattet sind.

Verder is elke suite ook voorzien van moderne gemakken en faciliteiten. De suites bevinden zich op slechts een paar honderd meter van de winkels, bars en restaurants van het stadsdeel Quayside.
Die Suiten sind nur ein paar hundert Meter von den Geschäften, Bars und Restaurants des Bezirks Quayside entfernt und einige haben Blick auf den Fluss und die Millennium Bridge.

Het milieuvriendelijke Jm Suites Hotel ligt in de zakenwijk van Casablanca en biedt moderne gemakken en faciliteiten.
Im Geschäftsviertel von Casablanca begrüßt Sie das umweltfreundliche Jm Suites Hotel mit modernem Komfort und zeitgenössischen Einrichtungen.

Quality Inn Suites El Cajon ligt aan de snelweg I-8 op korte afstand van het centrum van San Diego. Het gunstig gelegen hotel is diervriendelijk en biedt een scala aan moderne voorzieningen en faciliteiten.
Direkt an der Interstate 8 und nur eine kurze Fahrt von San Diego entfernt erwartet Sie dieses haustierfreundliche Hotel mit modernen Annehmlichkeiten in bester Lage.

Le Parc Suites Hotel heeft vele moderne voorzieningen en faciliteiten.
Das Hotel Le Parc Suite verfügt über zahlreiche moderne Einrichtungen und Annehmlichkeiten.

Het biedt vele moderne en handige faciliteiten. U kunt als gast van het Hampton Inn Suites Burlington gemakkelijk een bezoek brengen aan de San Juan Islands, British Columbia en het North Cascades National Park.
Vom Hampton Inn and Suites Burlington sind die San Juan Islands, British Columbia und der North Cascades National Park bequem erreichbar.

Het pand heeft een binnen- en buitenzwembad, een breed scala aan behandelingen en faciliteiten en moderne, stijlvolle suites.
Freuen Sie sich auf einen Innen- und Außenpool, eine große Auswahl an Anwendungen und Einrichtungen sowie moderne und stilvolle Suiten.

Het Kai Wah Plaza Hotel ligt in het centrum van Kunming en biedt moderne en handige faciliteiten, luxe accommodatie, een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten en 2 eigen eetgelegenheden.
Das Kai Wah Plaza Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt von Kunming und bietet moderne und komfortable Einrichtungen, prächtige Unterkünfte, eine Vielzahl von Freizeitdienstleistungen und 2 eigene gastronomische Einrichtungen.

Alle accommodaties zijn uitgerust met moderne meubels en faciliteiten zoals een flatscreen-tv, airconditioning en een volledig ingerichte moderne keuken.
Alle klimatisierten Unterkünfte bieten eine moderne Inneneinrichtung und überzeugen mit Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-TV sowie einer modernen, voll ausgestatteten Küche.