Traduction de «moderne en volledig uitgeruste lake maggiore » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne en volledig uitgeruste Lake Maggiore-appartement heeft een kleine privétuin met tuinmeubilair.
Das moderne und komplett eingerichtete Lago Maggiore Apartment öffnet sich auf einen kleinen eigenen Garten mit einem Esstisch im Freien.

Voor zakelijke bijeenkomsten of privé-evenementen biedt het Grand Hôtel Moderne 2 volledig uitgeruste vergaderzalen/feestzalen.
Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch Lourdes. Für geschäftliche und private Anlässe bietet das Grand Hôtel Moderne 2 komplett ausgestattete Veranstaltungsräume.

Gasten van het Aquilon Residence Spa hebben toegang tot het unieke, moderne en volledig uitgeruste wellnesscentrum van het hotel. Hier kunnen ze genieten van tal van behandelingen zoals een stoombad, een sauna, een hot tub, verschillende soorten massages en een groot overdekt thermisch zwembad.
Freuen Sie sich auf das moderne Wellnesscenter im Aquilon Spa. Hier entspannen Sie in zahlreichen Anwendungsräumen, im Dampfbad, in der Sauna und im Whirlpool. Gönnen Sie sich zudem verschiedene Massagen und entspannen Sie im großen Innen-Thermalpool.

Alle studio's en appartementen van het Avenida hebben een moderne en volledig uitgeruste keuken met onder andere een vaatwasser, een woonkamer met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Alle Avenida Studios und Apartments bieten eine moderne und voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler, einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und ein elegantes Bad.

Verder beschikken de vakantiehuizen over een moderne en volledig uitgerust keuken met meer dan voldoende opbergruimte, een koelkast, een vaatwasser en een wasmachine, en een groot woongedeelte met een gepolijste vloer en een tv met een dvd-speler.
Die moderne Küche hat viel Stauraum und eine komplette Ausstattung mit Kühlschrank, Geschirrspüler und einer Waschmaschine.

U kunt zich ontspannen in het spabad, het stoombad en de sauna, of trainen in de moderne en volledig uitgeruste fitnessruimte.
Entspannen Sie im Whirlpool, dem Dampfbad und der Sauna oder trainieren Sie im modernen und voll ausgestatteten Fitnesscenter.

De keuken is modern en volledig uitgerust en beschikt over een eethoek.
Die Küchenzeile ist modern und komplett ausgestattet und verfügt über einen Essbereich.

De villa is voorzien van een moderne en volledig uitgeruste keuken, een woonkamer en een flatscreen-tv.
Eine moderne, voll ausgestattete Küche, ein Wohnbereich und ein Flachbild-Sat-TV gehören zu den weiteren Vorzügen der Villa.

De moderne en volledig uitgeruste accommodatie ligt in de buurt van populaire cafés, restaurants, wandelpaden en prachtige stranden.
Das historische Viertel von Cavtat ist zu Fuß zu erreichen. Die moderne und voll ausgestattete Anlage befindet sich in der Nähe zu beliebten Cafés, Restaurants, Wanderwegen und wunderschönen Stränden.

De appartementen beschikken over een moderne en volledig uitgeruste keuken.
Zu den Apartments gehört eine moderne, voll ausgestattete Küche.