Traduction de «moderne en praktische voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hostel ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Montreal en beschikt over eigentijdse accommodatie met vele moderne en praktische voorzieningen.
Dieses Hostel liegt nur 2 Gehminuten vom Stadtzentrum von Montreal entfernt. Hier wohnen Sie modernen Unterkünften mit vielen modernen, wohldurchdachten Annehmlichkeiten.

Dit moderne hotel heeft een praktische ligging op 1,5 kilometer van het stadscentrum van Panama in Florida. Het biedt u praktische voorzieningen en comfortabele kamers op zo'n 8 kilometer van de internationale luchthaven (Panama City-Bay Country).
Nur 1,6 km südlich vom Zentrum von Panama City und ca. 8 km vom internationalen Flughafen Panama City-Bay Country entfernt genießt dieses moderne Hotel eine vorteilhafte Lage. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und vielfältige Annehmlichkeiten.

U profiteert in de Best Western PLUS Carriage Inn van verschillende praktische voorzieningen, zoals een modern fitnesscentrum en een buitenzwembad.
Das Best Western PLUS Carriage Inn bietet Ihnen eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, wie zum Beispiel ein modernes Fitnesscenter und einen Außenpool.

Dit hotel ligt op 2 straten van het historische plein Caicedo en biedt moderne accommodatie en praktische voorzieningen.
Nur 2 Blocks von der berühmten Plaza de Cayzedo entfernt bietet Ihnen das Hotel im Geschäftsviertel eine moderne Unterkunft mit praktischen Annehmlichkeiten.

Dit hotel ligt binnen handbereik van diverse populaire Hollywood-attracties, zoals Universal Studios. Geniet van comfortabele accommodatie en diverse moderne, praktische voorzieningen. U kunt gratis genieten van een continentaal ontbijt.
Mit komfortablen Unterkünften und modernen wie praktischen Einrichtungen empfängt Sie das Comfort Inn nahe vielen Sehenswürdigkeiten von Hollywood. Freuen Sie sich auf ein kostenloses kontinentales Frühstück und besuchen Sie die nahen Universal Studios.

Days Inn - Mystic ligt dicht bij de snelweg I-95, in de buurt van het populaire oord Mystic en bij allerlei toeristische trekpleisters van Connecticut, zoals het Mystic Aquarium. Dit hotel biedt praktische voorzieningen op de kamer en moderne faciliteiten op het terrein.
Direkt an der Autobahn I-95 verfügt dieses Hotel über Zimmer mit praktischen Annehmlichkeiten und über moderne Einrichtungen. Hier wohnen Sie in Mystic, Connecticut nahe beliebten Sehenswürdigkeiten wie dem Mystic Aquarium.

Het Maltepe 2000 Hotel bevindt zich op een klein eindje lopen van het metrostation Maltepe. Het heeft een eenvoudige inrichting met comfortabele meubels in minimalistische stijl en moderne, praktische voorzieningen.
Den U-Bahnhof Maltepe erreichen Sie vom Maltepe 2000 Hotel aus schon nach einem kurzen Spaziergang. Freuen Sie sich hier auf das Dekor im schlichten Stil mit komfortablen Möbeln im minimalistischen Stil sowie moderne, praktische Annehmlichkeiten.

Tot de praktische voorzieningen behoren onder meer een was- en stomerijservice.
Ein Wäscheservice und eine chemische Reinigung sind vorhanden.

De I-spa van spacentrum Alhotherm biedt u op maat gemaakte behandelingen, en in de Sports Club kunt u terecht voor ruime en praktische voorzieningen.
Im Wellnesscenter I-Spa by Algotherm lassen Sie sich bei individuell abgestimmten Anwendungen verwöhnen. Darüber hinaus trainieren Sie im großen Sports Club, in dem Ihnen kompetente und erfahrene Fitnesstrainer hilfreich zur Seite stehen.

Sheraton Bahia is gevestigd op een bevoorrechte locatie in het centrum van Salvador. Dit hotel beschikt over comfortabele accommodatie en praktische voorzieningen.
In erstklasssiger Lage direkt in der Innenstadt von Salvador bietet das Sheraton Bahia komfortable Unterkünfte und vorzügliche Einrichtungen.