Vertaling van "moderne en klassieke elementen " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Hotel World Heritage Istanbul zijn smaakvol ingericht, met moderne en klassieke elementen, traditionele Turkse gordijnen en draperieën en moderne hardhouten vloeren.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des World Heritage Hotels Istanbul verfügen über ein zeitgemäßes, klassisches Dekor mit traditionellen türkischen Gardinen und Vorhängen sowie modernen Massivholzböden.

Het modieuze Olympic Hotel combineert moderne en klassieke elementen. Het heeft een 24-uursreceptie, gratis parkeergelegenheid en een ontbijtzaal waar u kunt genieten van een gratis ontbijt.
In diesem hippen Hotel trifft moderne auf klassische Elemente. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption, einen Frühstücksaal mit kostenfreiem Frühstück und kostenfreie Parkplätze.

De suites van het Giulietta hebben interieurs met zowel moderne als klassieke elementen.
Die Suiten im Giulietta sind modern und klassisch eingerichtet.

Het moderne en ruime Sunset Penthouse Apartment combineert hedendaagse en klassieke elementen en bevindt zich 1 km van het centrum van Zadar.
Das moderne, geräumige Sunset Penthouse Apartment liegt 1 km vom Zentrum von Zadar entfernt. Gelungen verbindet es moderne und klassische Elemente.

De accommodaties combineren klassieke elementen en architectuur met een moderne inrichting, waardoor er een eclectische sfeer wordt gecreëerd.
Sie wohnen an einer der ikonischsten Treppen von Lissabon und genießen die Ruhe in einer der wenigen Straßen ohne Verkehr. Alle Unterkünfte verbinden klassische Elemente und Architektur mit einem modernen Dekor zu einem vielseitigen Ambiente.

Geniet van een moderne inrichting met klassieke elementen.
Freuen Sie sich auf ein modernes Interieur mit klassischer Note und die gemütliche Bar.

Het appartement is voorzien van 2 slaapkamers en 2 badkamers, houten vloeren en een combinatie van klassieke elementen en een moderne inrichting.
Im Apartment erwarten Sie eine Mischung aus klassischen Merkmalen und moderner Gestaltung, Holzböden, 2 Schlafzimmer sowie 2 Badezimmer.

In alle accomodaties worden klassieke elementen gecombineerd met moderne tv's met satellietkanalen. Er is een bank en een bureau, evenals een eigen badkamer.
Jedes Zimmer kombiniert klassische Einrichtungselemente mit modernen Sat-TVs. Die weitere Ausstattung umfasst zudem ein Sofa, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad.

De prachtige chalets van Terra Dos Goitis bieden een aangename combinatie van kleuren, moderne meubels en klassieke elementen.
Die schönen Chalets des Terra dos Goitis zeichnen sich durch eine schöne Kombination hinsichtlich der Farben, des modernen Mobiliars und klassischer Elemente aus.

De kamers zijn ingericht met klassieke elementen, zoals houten balken aan het plafond en behang in retro-stijl.
Die Zimmer sind mit klassischen Elementen wie Deckenbalken und Retro-Tapeten dekoriert.