Traduction de «hotel combineert moderne en klassieke elementen » (Néerlandais → Allemand) :

Het modieuze Olympic Hotel combineert moderne en klassieke elementen. Het heeft een 24-uursreceptie, gratis parkeergelegenheid en een ontbijtzaal waar u kunt genieten van een gratis ontbijt.
In diesem hippen Hotel trifft moderne auf klassische Elemente. Freuen Sie sich auf eine 24-Stunden-Rezeption, einen Frühstücksaal mit kostenfreiem Frühstück und kostenfreie Parkplätze.

Het moderne en ruime Sunset Penthouse Apartment combineert hedendaagse en klassieke elementen en bevindt zich 1 km van het centrum van Zadar.
Das moderne, geräumige Sunset Penthouse Apartment liegt 1 km vom Zentrum von Zadar entfernt. Gelungen verbindet es moderne und klassische Elemente.

De accommodatie combineert moderne en traditionele elementen en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die Unterkunft überzeugt durch die Kombination von modernen und traditionellen Elementen und bietet einen Blick auf die Ägäis.

De suites van het Giulietta hebben interieurs met zowel moderne als klassieke elementen.
Die Suiten im Giulietta sind modern und klassisch eingerichtet.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan het historische marktplein van Wernigerode. Het hotel combineert moderne elementen met een historisch decor.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel am historischen Marktplatz von Wernigerode vereint moderne und historische Stilelemente.

Dit moderne hotel combineert smeedijzeren meubels en elementen van lavasteen.
Dieses moderne Hotel überzeugt mit einer Kombination aus schmiedeeisernen Möbeln und Elementen aus Lavastein.

Het hotel combineert modern design met traditionele elementen uit de regio Ribatejo.
Das Hotel vereint ein modernes Design mit dem traditionellen Stil der Region Ribatejo.

De kamers van het Hotel World Heritage Istanbul zijn smaakvol ingericht, met moderne en klassieke elementen, traditionele Turkse gordijnen en draperieën en moderne hardhouten vloeren.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des World Heritage Hotels Istanbul verfügen über ein zeitgemäßes, klassisches Dekor mit traditionellen türkischen Gardinen und Vorhängen sowie modernen Massivholzböden.

Het Copacabana Rio Hotel combineert moderne faciliteiten met een klassieke inrichting en biedt panoramisch uitzicht op de Suikerberg.
Das Copacabana Rio Hotel erwartet Sie mit einer Mischung aus moderner Ausstattung und klassischem Dekor. Genießen Sie den Panoramablick auf den Zuckerhut.

Alle kamers van Hotel Susy beschikken over klassieke elementen en laten veel zonlicht binnen.
Die lichtdurchfluteten Zimmer des Hotels Susy sind alle in klassischem Dekor gehalten.