Traduction de «moderne en heldere » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne en heldere appartement biedt airconditioning en een groen en geel interieur.
Dieses moderne, klimatisierte Apartment ist hell und mit grünem und gelbem Dekor eingerichtet.

De kamers van het Hotel-Eetcafe d'Olde Heerd bevinden zich in een 80 jaar oud gebouw en zijn modern, met heldere kleuren, modern meubilair en designverlichting.
In einem 80 Jahre alten Gebäude empfangen Sie die Zimmer des Hotel-Eetcafé d'Olde Heerd mit einem modernen Look in hellen Farben, modernen Möbeln und Design-Leuchten.

De kamers het Gaudemus zijn ingericht met moderne meubels, heldere kleuren en luxe stoffen.
Die Zimmer im Gaudemus sind mit zeitgenössischen Möbeln, in hellen Farben und mit luxuriösen Stoffen eingerichtet.

De moderne kamers van dit gerenoveerde hotel zijn mooi ingericht met heldere kleuren en moderne verlichting.
Das renovierte Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit hellen Farben und einer modernen Ausstattung.

Alle kamers zijn voorzien van heldere verlichting en een modern, minimalistisch interieur.
Die Zimmer zeichnen sich durch eine helle Beleuchtung und ein modernes, minimalistisches Design aus.

Hotel The Bonham is een victoriaans rijtjeshuis met heldere kleuren en moderne kunst. De slaapkamers zijn voorzien van toiletartikelen van Molton Brown. Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar en het beddengoed is erg luxueus.
Das The Bonham Hotel ist ein viktorianisches Stadthaus, das durch seine hellen Farben und moderne Kunst besticht. Die Zimmer sind mit Pflegeprodukten von Molton Brown und luxuriöser Bettwäsche ausgestattet.

De kamers van het Stanford Hillview zijn ingericht met moderne meubels en voorzien van airconditioning. Ze beschikken ook over een badkamer, die van de kamer gescheiden is door helder glas.
Die klimatisierten Zimmer des Stanford Hillview sind mit modernem Mobiliar eingerichtet und verfügen über Badezimmer, die nur durch eine Glaswand abgetrennt sind.

De elegante kamers zijn voorzien van moderne interieurs en heldere verlichting.
Die eleganten, modern eingerichteten Zimmer verfügen über helle Beleuchtungsmöglichkeiten.

De comfortabele en elegante kamers en-suites zijn ingericht in heldere tinten van goud en blauw, met klassiek meubilair en moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv en een minibar.
Die komfortablen, eleganten Zimmer und Suiten sind in hellen Gold- und Blautönen gehalten verfügen über klassische Möbel sowie moderne Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Kabel-TV und einer Minibar.

Alle helder ingerichte kamers van de Holiday Inn Express Essen City Centre zijn voorzien van gratis koffie- en theefaciliteiten, een flatscreen-tv en een moderne badkamer.
Die hell gestalteten Zimmer im Holiday Inn Express Essen City Centre erwarten Sie mit kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör, einem Flachbild-TV und einem modernen Bad.