Vertaling van "dit moderne en heldere " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne en heldere appartement biedt airconditioning en een groen en geel interieur.
Dieses moderne, klimatisierte Apartment ist hell und mit grünem und gelbem Dekor eingerichtet.

De kamers van het Hotel-Eetcafe d'Olde Heerd bevinden zich in een 80 jaar oud gebouw en zijn modern, met heldere kleuren, modern meubilair en designverlichting.
In einem 80 Jahre alten Gebäude empfangen Sie die Zimmer des Hotel-Eetcafé d'Olde Heerd mit einem modernen Look in hellen Farben, modernen Möbeln und Design-Leuchten.

De kamers het Gaudemus zijn ingericht met moderne meubels, heldere kleuren en luxe stoffen.
Die Zimmer im Gaudemus sind mit zeitgenössischen Möbeln, in hellen Farben und mit luxuriösen Stoffen eingerichtet.

Hotel Den Helder ligt dicht bij het centrum van Den Helder en biedt een prachtige wintertuin, 12 bowlingbanen en een minigolfbaan.
Das Hotel Den Helder begrüßt Sie in der Nähe des Stadtzentrums von Den Helder mit einem schönen Wintergarten, 12 Bowlingbahnen und einer Minigolfanlage.

Hotel Du Helder is centraal gelegen in het hart van Buenos Aires, en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi.
Im Stadtzentrum von Buenos Aires bietet Ihnen das Hotel Du Helder komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Elke kamer in Hotel Du Helder heeft een klassieke inrichting en is uitgerust met een tv en een eigen badkamer.
Jedes der klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel Du Helder ist mit einem TV sowie einem eigenen Bad ausgestattet.

De receptie van het Helder Opéra is 24 uur per dag geopend.
Profitieren Sie im Helder Opéra auch von einer 24-Stunden-Rezeption.

Het Helder Opéra ligt in het centrum van Parijs, op slechts 50 meter van de Opéra Garnier en de Galeries Lafayette.
Das Hotel Helder Opéra liegt im Herzen von Paris, nur 50 m von der Opéra Garnier und der Galeries Lafayette entfernt.

Gasten van Hotel Du Helder kunnen om assistentie vragen bij de 24-uursreceptie.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel Du Helder stehen Ihnen gern die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption zur Seite.

De moderne kamers van dit gerenoveerde hotel zijn mooi ingericht met heldere kleuren en moderne verlichting.
Das renovierte Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit hellen Farben und einer modernen Ausstattung.