Vertaling van "alle helder " (Nederlands → Duits) :

Alle helder ingerichte kamers van de Holiday Inn Express Essen City Centre zijn voorzien van gratis koffie- en theefaciliteiten, een flatscreen-tv en een moderne badkamer.
Die hell gestalteten Zimmer im Holiday Inn Express Essen City Centre erwarten Sie mit kostenfreiem Kaffee- und Teezubehör, einem Flachbild-TV und einem modernen Bad.

Alle helder ingerichte appartementen van het Sunstays hebben een volledig uitgeruste keuken met granieten aanrechtbladen.
Die hell eingerichteten Apartments im Sunstays verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit Granitarbeitsflächen.

Dit all-inresort ligt aan de kust van de Riviera Maya, dicht bij Playa del Carmen en beschikt over villa's aan het strand. The Reef Playacar - All Inclusive wordt omringd door weelderige tuinen, helder Caraïbisch water en recreatiefaciliteiten.
An der Küste der Riviera Maya und nur wenige Schritte vom Strand Playa del Carmen entfernt bietet Ihnen dieses All-inclusive-Resort von üppigen Gärten umgebene Villen am Strand, erholsame Freizeitaktivitäten und das klare Wasser der Karibik.

Alle kamers hebben een heldere inrichting met moderne meubels en een eigen badkamer met een verwarmd handdoekenrek. WiFi is beschikbaar in alle ruimtes van het Zur Alten Druckerei.
Jedes der geräumigen Zimmer im familiengeführten Hotel Zur Alten Druckerei ist hell und mit modernen Möbeln eingerichtet. Es bietet jeweils ein eigenes Bad mit einem beheizten Handtuchhalter.

Het hotel heeft een bar, een gemeenschappelijke keuken en een ruime lobby ingericht met traditionele Nederlandse kunst. Alle kamers van Meininger Hotel Amsterdam City West zijn voorzien van een licht interieur met heldere details en houten vloeren.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine Bar, eine Gästeküche und eine großzügige Lobby, die mit traditionellen niederländischen Kunstwerken gestaltet ist. Alle Zimmer im MEININGER Hotel Amsterdam City West sind hell und mit leuchtenden Farbakzenten sowie Holzböden eingerichtet.

Alle kamers hebben een inrichting met heldere, warme kleuren en beschikken over een televisie met satellietzenders.
Alle Zimmer sind in hellen, warmen Farben gehalten und mit Sat-TV ausgestattet.

Alle kamers van het ibis Namur Centre zijn ingericht in lichte aardetinten met heldere accenten, en hebben kabeltelevisie en hardhouten vloeren.
Jedes Zimmer im ibis Namur Centre ist mit Kabel-TV, Holzböden und unaufdringlich-erdfarbenem Dekor mit hellen Akzenten ausgestattet.

Alle ruime, helder ingerichte kamers van Hotel Monopol in Frankfurt zijn voorzien van satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer.
Die geräumigen, hell eingerichteten Zimmer im Hotel Monopol Frankfurt sind mit Sat-TV, einem Schreibtisch und einem eigenen Bad ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht met heldere kleuren met natuurmotieven.
Die hell gehaltenen Zimmer bezaubern mit Naturmotiven.

Alle kamers zijn voorzien van heldere verlichting en een modern, minimalistisch interieur.
Die Zimmer zeichnen sich durch eine helle Beleuchtung und ein modernes, minimalistisches Design aus.