Vertaling van "moderne en geeltinten en voorzien " (Nederlands → Duits) :

Verder zijn alle kamers en-suites ingericht met moderne grijs- en geeltinten en voorzien van wit linnengoed van Frettè.
Die Zimmer und Suiten im The Epiphany bestechen durch weiße Bettwäsche der Marke Frette und moderne, graue und gelbe Farbakzente.

De moderne en van airconditioning voorziene studio zal u voorzien van een flatscreen-tv en een balkon.
Das moderne und klimatisierte Studio bietet Ihnen einen Flachbild-TV und einen Balkon.

De kamers bieden uitzicht op het zwembad of de tuin. Ze hebben een moderne uitstraling en zijn voorzien van moderne meubels, in zwart of in hout.
Die mit modernen schwarzen oder Holzmöbeln eingerichteten Zimmer erlauben Aussicht auf den Pool oder den Garten und bestechen mit einem zeitgemäßen Ambiente.

De kamers en-suites hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv en een moderne badkamer met badjas en haardroger.
Alle Zimmer und Suiten sind modern eingerichtet und verfügen über eine Klimaanlage, einen Sat-TV und ein modernes Badezimmer mit einem Bademantel und einem Haartrockner.

De modern ingerichte kamers zijn voorzien van moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf die moderne Inneneinrichtung und Ausstattung der Zimmer, in denen Sie kostenfreies WLAN nutzen.

Deze moderne studio's zijn voorzien van designmeubels, banken, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette en een moderne badkamer met een hydromassagedouche.
Diese modernen Studios verfügen über Designermöbel, Sofas, eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile und ein modernes Bad mit einer Hydromassagedusche.

De ruime kamers met airconditioning hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van alle moderne gemakken, zoals lcd-tv's.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer sind zeitgemäß gestaltet und mit allen modernen Annehmlichkeiten, einschließlich LCD-TVs, ausgestattet.

De kamers van Suite Ness Taksim zijn smaakvol ingericht in moderne retrostijl. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een moderne badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Suite Ness Taksim sind geschmackvoll im modernen Retro-Stil eingerichtet und bieten einen Flachbild-TV, eine Klimaanlage und ein modernes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De moderne, ruime appartementen zijn voorzien van een moderne badkamer en een complete kitchenette.
Die Apartments in der Résidence sind modern und geräumig und verfügen über ein modernes eigenes Bad sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

Alle moderne, stijlvolle kamers zijn voorzien van moderne voorzieningen, zoals een satelliet-tv en airconditioning.
Die modernen, stilvollen Zimmer bieten alle moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV und Klimaanlage.