Traduction de «moderne crowne plaza » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne Crowne Plaza Porto straalt pure luxe en comfort uit en het is gelegen aan de Avenida da Boavista in het hart van het zakelijke en culturele centrum van de stad.
Mit purem Luxus und großem Komfort erwartet Sie das Crowne Plaza Porto an der Avenida da Boavista, im Herzen des Geschäfts- und Kulturviertels der Stadt.

De moderne kamers van het Crowne Plaza Hotel Auckland zijn goed uitgerust met moderne voorzieningen.
Die modernen Zimmer im Crowne Plaza Hotel Auckland sind gut mit zeitgemäßen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Het uitgebreide Crowne Plaza Hotel biedt moderne kamers een gezondheids- en fitnesscentrum en een restaurant. Het Crowne Plaza Milan Malpensa Airport ligt tussen terminal 1 en terminal 2 in en biedt kamers met satelliettelevisie en airconditioning.
Dieses umfangreiche Crowne Plaza Hotel bietet Ihnen hochmoderne Zimmer, ein Gesundheits- und Fitnesscenter sowie ein Restaurant. Das zwischen Terminal 1 und Terminal 2 gelegene Crowne Plaza Milan Malpensa Airport bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Alle kamers van het Crowne Plaza Hotel Acapulco zijn voorzien van een elegante inrichting met modern meubilair.
Alle Zimmer im Crowne Plaza Hotel Acapulco bestechen durch ein elegantes Interieur mit modernem Mobiliar.

U kunt trainen in de moderne fitnessruimte of ontspannen in het ruime buitenzwembad. Geniet van uw favoriete cocktail in de Tiki Bar. Het Crowne Plaza Hollywood Beach Resort heeft een eigen gemakswinkel en cadeauwinkel.
Trainieren Sie im modernen Fitnesscenter, entspannen Sie am großzügigen Außenpool oder genießen Sie einen Cocktail an der Tiki Bar des Crowne Plaza Hollywood Beach Resort.

Het luxe Crowne Plaza Kochi biedt elegante en moderne kamers met uitzicht op de Backwaters en op de stad.
Das luxuriöse Crowne Plaza Kochi bietet elegante und moderne Zimmer mit Aussicht auf die Nebengewässer und die Stadt.

De accommodaties van het Crowne Plaza Madinah hebben een moderne inrichting en warme kleuren. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Unterkünfte im Crowne Plaza Madinah sind modern eingerichtet und in warmen Farben gehalten. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-Sat-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het Crowne Plaza Guangzhou Science City biedt milieuvriendelijke 5-sterrenacommodaties en moderne voorzieningen, waaronder 2 zwembaden, een luxe spa en een drivingrange.
Im Crowne Plaza Guangzhou Science City erwarten Sie umweltfreundliche 5-Sterne-Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten wie 2 Pools, einem erstklassigen Spa und einer Driving Range.

Het luxueuze modern-klassieke Crowne Plaza Lijiang beschikt over een prachtig ontworpen binnenplaats.
Tradition und Moderne vereinen sich im luxuriösen Crowne Plaza Lijiang Ancient Town, das durch seine reizvolle chinesische Hofarchitektur besticht.

Het Crowne Plaza Canberra ligt in het hart van Canberra en heeft moderne kamers en 4 eigen eetgelegenheden.
Im Stadtzentrum von Canberra bietet Ihnen das Crowne Plaza moderne Zimmer sowie 4 gastronomische Einrichtungen.