Traduction de «modern-klassieke crowne plaza » (Néerlandais → Allemand) :

Het luxueuze modern-klassieke Crowne Plaza Lijiang beschikt over een prachtig ontworpen binnenplaats.
Tradition und Moderne vereinen sich im luxuriösen Crowne Plaza Lijiang Ancient Town, das durch seine reizvolle chinesische Hofarchitektur besticht.

De kamers van het Crowne Plaza zijn groot, comfortabel en voorzien van banken en tapijt op de vloeren. Ze zijn ingericht met klassieke houten meubels en kunstwerken.
Die großzügigen, komfortabel eingerichteten Zimmer sind mit klassischen Holzmöbeln, Sofas und Teppichböden ausgestattet und mit Kunstwerken verziert.

Tijdens uw verblijf in het Old Town Alexandria Crowne Plaza kunt u dineren in restaurant Chequers, waar klassieke Amerikaanse gerechten geserveerd worden samen met een groot aantal regionale favorieten voor ontbijt, lunch en diner.
Während des Aufenthaltes im Old Town Alexandria Crowne Plaza können Sie im Restaurant Chequers speisen, das zum Frühstück, Mittag- und Abendessen klassische amerikanische Küche und regionale Spezialitäten serviert.

De ruime kamers van het Crowne Plaza Heidelberg City Centre hebben een klassieke inrichting met rode en bruine kleuren.
Die geräumigen Zimmer im Crowne Plaza Heidelberg City Centre erwarten Sie mit einem klassischen Interieur in Rot- und Brauntönen.

De moderne kamers van het Crowne Plaza Hotel Auckland zijn goed uitgerust met moderne voorzieningen.
Die modernen Zimmer im Crowne Plaza Hotel Auckland sind gut mit zeitgemäßen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Het uitgebreide Crowne Plaza Hotel biedt moderne kamers een gezondheids- en fitnesscentrum en een restaurant. Het Crowne Plaza Milan Malpensa Airport ligt tussen terminal 1 en terminal 2 in en biedt kamers met satelliettelevisie en airconditioning.
Dieses umfangreiche Crowne Plaza Hotel bietet Ihnen hochmoderne Zimmer, ein Gesundheits- und Fitnesscenter sowie ein Restaurant. Das zwischen Terminal 1 und Terminal 2 gelegene Crowne Plaza Milan Malpensa Airport bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Het Crowne Plaza Canberra ligt in het hart van Canberra en heeft moderne kamers en 4 eigen eetgelegenheden.
Im Stadtzentrum von Canberra bietet Ihnen das Crowne Plaza moderne Zimmer sowie 4 gastronomische Einrichtungen.

Het luxe Crowne Plaza Kochi biedt elegante en moderne kamers met uitzicht op de Backwaters en op de stad.
Das luxuriöse Crowne Plaza Kochi bietet elegante und moderne Zimmer mit Aussicht auf die Nebengewässer und die Stadt.

U kunt trainen in de moderne fitnessruimte of ontspannen in het ruime buitenzwembad. Geniet van uw favoriete cocktail in de Tiki Bar. Het Crowne Plaza Hollywood Beach Resort heeft een eigen gemakswinkel en cadeauwinkel.
Trainieren Sie im modernen Fitnesscenter, entspannen Sie am großzügigen Außenpool oder genießen Sie einen Cocktail an der Tiki Bar des Crowne Plaza Hollywood Beach Resort.

Alle kamers van het Crowne Plaza Hotel Acapulco zijn voorzien van een elegante inrichting met modern meubilair.
Alle Zimmer im Crowne Plaza Hotel Acapulco bestechen durch ein elegantes Interieur mit modernem Mobiliar.