Vertaling van "moderne buitenbad " (Nederlands → Duits) :

U kunt in de goed onderhouden tuinen van Hotel Fornaci lekker luieren in de zon om vervolgens af te koelen in het grote, moderne buitenbad, of u wandelt even naar het meer zelf, dat slechts 100 m verderop ligt.
Entspannen Sie in der Sonne in den gepflegten Gärten des Hotels Fornaci und erfrischen Sie sich im großen, modernen Außenpool.

De moderne kamers hebben een eigen balkon met uitzicht op het buitenbad.
Seine modernen Zimmer verfügen über private Balkone mit Blick auf den Außenpool.

Het Kuta Central Park Hotel is een moderne accommodatie in het tropische Kuta met een buitenbad, een spa en gratis WiFi.
Das Kuta Central Park Hotel im tropischen Kuta ist eine moderne Unterkunft mit einem Außenpool, einem Spa und kostenfreiem WLAN.

Het beschikt over een zeer moderne spa en een groot buitenbad.
Freuen Sie sich auf ein hochmodernes Spa und einen großzügigen Außenpool.

Het moderne Impuls Hotel Tirol biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en een spa met 2 binnenzwembaden en 1 buitenbad, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Bad Hofgastein.
Mit Panoramablick auf die umliegenden Berge sowie einem Wellnessbereich mit 2 Innenpools und 1 Außenpool empfängt Sie das moderne Impuls Hotel Tirol nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Bad Hofgastein entfernt.

Het beschikt over een binnen- en buitenbad en biedt voortreffelijke verbindingen via de autosnelweg. Het viersterren Holiday Inn Düsseldorf Airport biedt ruime, comfortabele kamers die over alle moderne faciliteiten beschikken, inclusief een draadloze internetverbinding.
Im 4-Sterne-Hotel Holiday Inn Düsseldorf Airport finden Sie geräumige und komfortable Zimmer mit jeglichen modernen Annehmlichkeiten inklusive WLAN.

Villa Etna ligt in een rustige, landelijke omgeving op 5 km van het centrum van Acireale. Het gerenoveerde landhuis biedt een buitenbad en moderne appartementen met parketvloeren en een barbecue.
In einer ruhigen, ländlichen Gegend, 5 km vom Zentrum von Acireale entfernt, heißt Sie die Villa Etna willkommen. Freuen Sie sich hier auf einen Sommerpool und modern eingerichtete Apartments in einem umgebauten Landhaus mit Grillmöglichkeiten und Parkett.

Hotel Villaggio Il Sole biedt moderne accommodatie in bungalows, en beschikt over een eigen strand en een buitenbad met zonneterras.
Das Villaggio Il Sole gerüßt Sie mit einem eigenen Strand und einem Außenpool mit Sonnenterrasse. Sie wohnen in modernen Unterkünften in Bungalows.

The Sanchaya is gevestigd op het prachtige eiland Bintan en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de BBT veerbootterminal. Hier kunt u genieten van een luxe en moderne vakantie, compleet met een eigen strand, een buitenbad en gratis WiFi in alle ruimtes. Er is gratis privéparkeergelegenheid voor gasten die met de auto komen.
Das Sanchaya liegt auf der schönen Insel Bintan, nur 10 Fahrminuten vom BBT-Fähranleger entfernt, und bietet einen luxuriösen und modernen Aufenthalt sowie einen eigenen Strandbereich, einen Außenpool, kostenloses WLAN in allen Bereichen der Unterkunft und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Het Agyad Maroc combineert moderne voorzieningen met traditionele Marokkaanse kenmerken. Het biedt zelfstandige appartementen en studio's en een buitenbad bij het strand en het centrum van Agadir.
Das Hotel Agyad Maroc bietet Apartments und Studios zur Selbstversorgung wie auch einen Außenpool nahe dem Strand und Stadtzentrum von Agadir. Freuen Sie sich auf moderne Annehmlichkeiten und ein traditionelles marokkanisches Dekor.