Traduction de «moderne appartementen hebben verwarmde houten » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte, goed ingerichte, moderne appartementen hebben verwarmde houten vloeren en dakramen.
Die modernen, hellen Apartments sind gut ausgestattet und verfügen über beheizte Holzböden und Oberlichter.

De moderne appartementen hebben een houten interieur en bestaan uit 2 slaapkamers en een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Die modernen Apartments bestechen mit einer Inneneinrichtung aus Holz und bestehen aus 2 Schlafzimmern sowie einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV.

De appartementen hebben een houten vloer en moderne meubels en zijn voorzien van een zithoek in de hal, een kabel-tv, een badkamer met een ligbad en gratis toiletartikelen en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een eettafel, Eten kunt u in het restaurant Aventin op 60 meter van Apartments Tronicek, de Jelinkova Plzeňská pivnice op 150 meter afstand en het U Balbínů, op 180 meter.
Die Apartments sind mit Holzböden und modernen Möbeln ausgestattet und verfügen über einen Sitzbereich im Flur und Kabel-TV. Ein Badezimmer mit einer Badewanne und kostenlosen Pflegeprodukten sowie eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile mit einem Esstisch sind ebenfalls vorhanden. Vom Tronicek Apartments aus erreichen Sie nach 60 m das Restaurant Aventin, nach 150 m das Jelínkova Plzeňská Pivnice und nach 180 m das U Balbinu.

De eigentijdse appartementen hebben tevens houten vloeren en moderne kunst. De open woonkamers zijn ingericht met een televisie en een comfortabele zithoek.
Die modernen Apartments sind mit blanken Holzböden und Kunstgegenständen gestaltet. Der Wohnbereich mit offenem Schnitt ist mit einem TV und einem bequemen Sitzbereich ausgestattet.

De moderne appartementen hebben een gemeubileerd terras, houten vloeren, een bank en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die modernen Apartments verfügen über eine möblierte Terrasse, Holzböden, ein Sofa und einen Flachbild-Sat-TV.

Deze moderne appartementen hebben houten vloeren en 2 slaapkamers met eigen badkamer en een douche met hydromassage.
Diese modernen Apartments verfügen über Holzböden und 2 Schlafzimmer mit eigenem Bad und Hydromassage-Dusche.

De moderne appartementen hebben een eigen binnenplaats met een verwarmd dompelbad, een aparte woonkamer en kabeltelevisie.
Die modernen Apartments verfügen über einen privaten Innenhof mit einem beheizten Tauchbecken sowie ein separates Wohnzimmer und Kabel-TV.

De appartementen hebben een houten en stenen gevel, een kleurrijke inrichting en ruime kamers met moderne meubels en balkenplafonds.
Die Apartments mit Holz- und Steinfassade sind in satten Farben gehalten und umfassen geräumige Zimmer mit modernen Möbeln und Holzbalkendecken.

Deze moderne appartementen hebben interieurs met houten-balkenplafonds en stenen muren, en zijn elk voorzien van een flatscreen-tv en een kitchenette met een oven, een koelkast en een vaatwasser.
Diese modernen, klimatisierten Apartments sind mit Holzbalkendecken und Steinmauern ausgestattet und verfügen über einen Flachbild-TV und eine Küchenzeile mit Backofen, Geschirrspüler und Kühlschrank.

De appartementen hebben allemaal houten vloeren en houten meubilair.
Die Apartments sind mit Holzböden und Holzmöbeln eingerichtet.