Traduction de «moderne alpenresidenz tirolia bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het moderne Alpenresidenz Tirolia bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Leutasch en op 10 minuten rijden van het skigebied Seefeld en de Rosshütte-kabelbaan. Het biedt volledig uitgeruste appartementen met balkons.
Etwa 10 Gehminuten vom Zentrum von Leutasch und 10 Fahrminuten vom Skigebiet Seefeld und der Seilbahn Rosshütte gentfernt begrüßt Sie die moderne Alpenresidenz Tirolia. Sie wohnen in voll ausgestatteten Apartments mit Balkon.

Het lichte en moderne Hotel Kylestrome bevindt zich op 5 minuten lopen van het strand van Ayr en het stadscentrum. Het biedt gerenoveerde kamers en een moderne eetzaal waar lokale producten, zeevruchten en steaks geserveerd worden.
Nur 5 Gehminuten von der Meeresküste und vom Stadtzentrum von Ayr entfernt begrüßt Sie das helle, moderne Hotel Kylestrome mit renovierten Zimmern und mit einem modernen Speisesaal, in dem Ihnen lokale Produkte, Fisch und Meeresfrüchte sowie Steaks serviert werden.

De rustig gelegen Villa Mystique biedt moderne kamers en bevindt zich in het stadsdeel Dedinje, op 2 km van het centrum van de stad Belgrado. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, fietsen en parkeergelegenheid.
In einer ruhigen Gegend von Dedinje und 2 km vom Zentrum entfernt begrüßt Sie die Villa Mistique mit modern eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze.

Het moderne boetiekhotel Twentyone bevindt zich in de Via Cola di Rienzo, een van de beste winkelstraten van Rome.
Das Twentyone, ein modernes Boutique-Hotel, begrüßt Sie an der Via Cola di Rienzo, einer der besten Einkaufsstraßen in Rom.

Het 4-sterrenhotel Barceló Hamburg heeft een moderne inrichting en bevindt zich in het centrum van Hamburg. Het biedt een stijlvol restaurant, een lobbybar en uitstekende spa- en fitnessfaciliteiten.
Neben einem modernen Interieur bietet dieses 4-Sterne-Superior-Hotel im Zentrum von Hamburg ein elegantes Restaurant, eine Lobbybar und herrvorragende Wellness- und Fitnesseinrichtungen.

Dit 5-sterrenresort ligt op een ideale locatie op de grens van Brazilië, Argentinië en Paraguay. Het hotel beschikt over moderne accommodatie en bevindt zich op slechts 22 km van de Watervallen van de Iguaçu.
An der Grenze zu Argentinien und Paraguay bietet Ihnen dieses 5-Sterne-Resort eine moderne Unterkunft nur 22 km von den berühmten Wasserfällen von Iguassú entfernt.

Het museum voor moderne kunst MACBA bevindt zich eveneens op 10 minuten lopen.
Das Museum für zeitgenössische Kunst MACBA liegt ebenfalls 10 Gehminuten entfernt.

Het Lien An Sai Gon Hotel is gevestigd in een modern gebouw en bevindt zich op een centrale locatie in Ho Chi Minh City.
Das Lien An Sai Gon Hotel liegt zentral, nur 200 m vom beliebten Markt Ben Thanh entfernt.

Dit 4 sterrenhotel is gevestigd in een modern complex. Het bevindt zich in het centrum van Szczecin, naast het winkelcentrum Galaxy.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in einem modernen Komplex neben dem Einkaufszentrum Galaxy im Zentrum von Stettin.

Het BedBreakfast Andio is gevestigd in een 16e-eeuws paleis en ingericht in een moderne stijl. Het bevindt zich pal naast de populaire boulevard Stradun, in het hart van de oude stad van Dubrovnik, welke op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Bed Breakfast Andio ist in einem Palast aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und im modernen Stil eingerichtet. Es befindet such im Herzen der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik, direkt neben der beliebten Promenade Stradun.