Traduction de «moderne afwerkingen » (Néerlandais → Allemand) :

De charmante inrichting combineert rustieke en moderne afwerkingen.
Das reizvolle Dekor vereint moderne Gestaltung mit Elementen im Landhausstil.

Het hotel heeft haar originele natuurstenen gevel en Franse deuren behouden en combineert een klassieke stijl met moderne afwerkingen.
Das Hotel beeindruckt durch seine ursprüngliche Steinfassade und französische Türen. Es verbindet einen klassischen Stil und moderne Elemente.

Alle accommodaties van Can Tres hebben een mooie, moderne inrichting met heldere afwerkingen.
Alle Unterkünfte im Can Tres verfügen über eine hübsche, moderne Einrichtung mit hellen Oberflächen.

De kamers hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van parketvloeren en kleurrijke afwerkingen.
Die Zimmer sind mit modernem Dekor, Parkett und farbenfrohen Elementen eingerichtet.

De accommodaties zijn elegant ingericht, met moderne meubels en afwerkingen.
Sie sind elegant eingerichtet und bestechen durch moderne Möbel und Ausstattungsmerkmale.

Elke ruime kamer van Blu St. Lucia heeft een moderne, witte inrichting met aangename, bordeauxrode afwerkingen.
Jedes der geräumigen Zimmer im Blu St. Lucia verfügt über ein modernes, weißes Dekor mit angenehmen, brombeerfarbenen Akzenten.

Het huis van Looe Island View is modern ingericht, met hedendaagse afwerkingen en veel licht.
Das Haus der Unterkunft Looe Island View ist modern und hell, mit zeitgemäßen Oberflächen gestaltet.

De 4 sfeervolle kamers van het Ring O Bells hebben aangename, moderne interieurs met subtiele, kleurrijke afwerkingen.
Die 4 attraktiven Zimmer im Ring O Bells verfügen über ein angenehmes, modernes Dekor mit raffinierten, farbenfrohen Oberflächen.

De ruime, moderne kamers van het Eurostars Plaza Mayor hebben een eigentijdse inrichting met een parketvloer en afwerkingen zoals stenen muren en keramische mozaïektegels.
Die geräumigen, modernen Zimmer im Eurostars Plaza Mayor sind modern eingerichtet und mit Parkettböden ausgelegt.

Elke kamer heeft een elegante, moderne inrichting met pastelkleurige en tartan afwerkingen.
Die eleganten, modern eingerichteten Zimmer sind mit Tartanmustern und in Pastellfarben dekoriert.