Traduction de «moderne accommodaties en warme » (Néerlandais → Allemand) :

Het Suba Hotel is een boetiekhotel met 4 sterren en biedt stijlvolle, moderne accommodaties en warme Arabische gastvrijheid in het centrum van Dubai.
Das Suba Hotel ist ein 4-Sterne-Boutiquehotel mit stilvollen, modernen Zimmern und herzlicher arabischer Gastfreundschaft im Zentrum von Dubai.

Het hotel beschikt over een verfijnd restaurant waar regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, een tuin en aangenaam ingerichte, comfortabele en moderne accommodaties met functioneel meubilair, een warme sfeer en moderne voorzieningen.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein elegantes Restaurant mit regionalen und saisonalen Spezialitäten sowie ein Garten. Die komfortablen und modernen Unterkünfte sind angenehm eingerichtet und bieten funktionale Möbel, eine gemütliche Atmosphäre und moderne Annehmlichkeiten.

La Petite BB is een warm ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie met modieuze design trends en voorzien van een modern interieur met een gezellige sfeer.
Die bequemen und modernen Unterkünfte im La Petite BB verfügen über ein Dekor in warmen Farben, ein modisches Design und eine moderne Einrichtung mit einer gemütlichen Atmosphäre.

De moderne en toch warme accommodaties beschikken over gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf moderne und dennoch gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Al Massa Hotel biedt moderne accommodatie ingericht in warme, rijke kleuren, op slechts 90 meter van de Al-Masjid al Haram Moskee.
Das Al Massa Hotel bietet moderne Zimmer in warmen, satten Farben und befindet nur 90 von der Moschee Al-Masjid al-Haram entfernt.

De accommodatie heeft een moderne inrichting in warme tinten.
Die Unterkünfte sind modern und in warmen Tönen gestaltet.

De accommodaties van het Crowne Plaza Madinah hebben een moderne inrichting en warme kleuren. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Unterkünfte im Crowne Plaza Madinah sind modern eingerichtet und in warmen Farben gehalten. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-Sat-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het Hutcha Resort biedt accommodatie in moderne huisjes met warm water en een eigen veranda. Het resort beschikt tevens over een buitenzwembad, een restaurant aan het water en gratis parkeergelegenheid.
Das Hutcha Resort bietet Unterkunft in modernen Hütten mit heißem Wasser und einer privaten Veranda, einen Außenpool, ein Restaurant am Wasser und kostenfreie Parkplätze.

Het hotel heeft een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd, met name vis en schaal- en schelpdieren. Daarnaast beschikt het hotel over een bar en warm ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie.
Zum Hotel gehört ein Restaurant mit traditioneller Küche und einem Schwerpunkt auf Fischen und Meeresfrüchten.

Pierre Vacances Estepona biedt moderne accommodaties met een inrichting in warme mediterrane tinten.
Das Pierre Vacances Estepona bietet Ihnen moderne Unterkünfte, die in warmen, mediterranen Farben gehalten sind.