Traduction de «biedt stijlvolle moderne accommodaties en warme » (Néerlandais → Allemand) :

Het Suba Hotel is een boetiekhotel met 4 sterren en biedt stijlvolle, moderne accommodaties en warme Arabische gastvrijheid in het centrum van Dubai.
Das Suba Hotel ist ein 4-Sterne-Boutiquehotel mit stilvollen, modernen Zimmern und herzlicher arabischer Gastfreundschaft im Zentrum von Dubai.

Hotel Brasserie Ferdinand ligt op een centrale plek in het bruisende Århus. Dit designhotel biedt stijlvolle, moderne accommodatie met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Dieses Designhotel liegt zentral im lebhaften Aarhus und bietet Ihnen stylische, moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

Studios2Let - North Gower biedt stijlvolle moderne accommodatie op een centrale locatie in Londen.
Die Studios2Let - North Gower bieten Ihnen elegante, moderne Unterkünfte in zentraler Lage in London.

Dit hotel biedt stijlvolle, moderne accommodatie in de wijk Düsseldorfer Hamm. Langs de rivier wandelt u in 20 minuten naar de historische binnenstad van Düsseldorf.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine stilvolle, moderne Unterkunft in Düsseldorfer Stadtteil Hamm. Ein 20-minütiger Spaziergang entlang des Flussufers führt Sie in die Düsseldorfer Altstadt.

Business Tower Hotel biedt stijlvolle, moderne accommodaties in Zuid-Lima.
Im Süden von Lima heißt Sie das Business Tower Hotel - Boutique Concept willkommen und bietet Ihnen stilvolle und moderne Unterkünfte.

BB Medinblu biedt stijlvolle, moderne accommodatie, op slechts 100 meter van de Falcomatà-promenade en de zandstranden van Reggio di Calabria.
In nur 100 m Entfernung von der Uferpromenade Falcomatà und den Sandstränden der Stadt Reggio di Calabria bietet Ihnen das BB Medinblu eine stilvoll eingerichtete, moderne Unterkunft.

Quest Apartments ligt in het hart van Warrnambool, en biedt stijlvolle, moderne accommodatie met airconditioning, kabel-tv en gratis WiFi.
Im Zentrum von Warrnambool bietet Ihnen das Quest Apartments stilvolle, moderne Unterkünfte mit Klimaanlage, Kabel-TV und kostenlosem WLAN.

Hotel Rural Villa de Berlanga ligt tegenover de collegekerk in het centrum van Berlanga del Duero en biedt stijlvolle, moderne accommodatie met uitzicht op het kasteel of kerk.
Das Hotel Rural Villa de Berlanga erwartet Sie gegenüber der Stiftskirche im Zentrum von Berlanga del Duero mit stilvollen, modernen Unterkünften mit Aussicht auf die Burg oder die Kirche.

Split Artistic Apartments ligt in het historische deel van Split, op slechts 50 meter van de ingang van het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus. Het biedt stijlvolle, moderne accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Die Split Artistic Apartments liegen im historischen Teil von Split, nur 50 m vom Eingang des UNESCO-geschützten Diokletianspalastes entfernt und bieten stilvolle, moderne Unterkünfte mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN-Zugang.

Dit hotel is gevestigd in een charmant gebouw in het hart van Gijón en biedt stijlvolle, moderne accommodatie en fantastische faciliteiten, waaronder gratis WiFi en een café.
In einem architektonisch reizvollen Gebäude im Herzen von Gijón empfängt Sie dieses Hotel mit eleganten, modern eingerichteten Zimmern. Es bietet Ihnen zudem Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und ein gemütliches Café.