Traduction de «modern meubilair en decoraties » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Excelsior biedt lichte, ruime kamers met modern meubilair en decoraties, gemaakt door lokale kunstenaars.
Die Zimmer im Hotel Excelsior sind hell und geräumig, im zeitgenössischen Stil eingerichtet und wurden von lokalen Künstlern gestaltet.

The Siam Residence Boutique Resort heeft villa's van verschillende groottes, die elk modern meubilair en Aziatische decoraties hebben.
Die unterschiedlich großen Villen des Siam Residence Boutique Resort sind mit modernen Möbeln eingerichtet und im asiatischen Stil gestaltet. Die klimatisierten Villen verfügen über einen TV, einige auch über besondere Pflegeprodukte.

De kamers van La Locandiera zijn voorzien van gezellig meubilair, handgemaakte decoraties en plaatselijk keramiek.
Das Hotel La Locandiera begeistert mit einer gemütlichen Inneneinrichtung, handgefertigten Dekorationen und Keramikwerken von Künstlern aus der Gegend.

Alle comfortabele villa's van Gold Coast Aruba zijn voorzien van luxe meubilair en decoraties.
Die komfortablen Villen des Gold Coast Aruba erwarten Sie alle mit einer luxuriösen Einrichtung und Gestaltung.

Alle kamers van het Vico Regio zijn voorzien van klassiek meubilair en decoraties. Ze zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer met douche en een lcd-tv.
Im Vico Regio wohnen Sie in klassisch eingerichteten und dekorierten Zimmern mit Klimaanlage, eigenem Bad mit einer Dusche und einem LCD-TV.

De moderne kamers zijn voorzien van airconditioning en modern meubilair.
Die klimatisierten Zimmer bieten eine moderne Inneneinrichtung und Möblierung.

Alle elegant ingerichte kamers hebben uitzicht op de Tafelberg of op het complex, en beschikken over modern meubilair en moderne badkamers met vloerverwarming.
Die Zimmer verfügen über Blick auf den Tafelberg oder auf den Komplex. Es erwarten Sie elegant eingerichtete Zimmer mit modernen Möbeln und moderne Badezimmer mit Fußbodenheizung.

De kamers hebben modern meubilair en een moderne inrichting. Sommige kamers bieden uitzicht op de zee.
Die Zimmer sind in einem modernen Stil eingerichtet und dekoriert und einige bieten Ihnen Meerblick.

Het Milenij combineert historische traditie met modern design en decoratie.
Das Milenij verbindet historische Tradition mit modernem Design und zeitgenössischem Dekor.

Elk Hogarth-appartement beschikt over een moderne open keuken, een eigen badkamer en gratis WiFi. Verder zijn de appartementen voorzien van een flatscreentelevisie met dvd-speler, houten vloeren en modern meubilair.
Die Apartments im Hogarth, die durch ihre zeitgenössische Einrichtung und ihre Holzböden bestechen, erwarten Sie alle mit kostenfreiem WLAN, mit einer modernen Küche mit offenem Schnitt, mit einem eigenen Bad und mit einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player.