Traduction de «modern italiaans meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt studio's en appartementen met eigen kookgelegenheid. Alle accommodaties zijn voorzien van gratis WiFi en modern, Italiaans meubilair.
Alle Unterkünfte verfügen über kostenloses WLAN und moderne italienische Möbel.

Elke kamer heeft een unieke inrichting en de woonkamer is voorzien van modern Italiaans meubilair, een kabel-tv, een surround-soundsysteem en een open haard.
Jedes Zimmer weist ein einzigartiges Innendekor auf. Das Wohnzimmer ist mit modernen italienischen Möbeln, Kabel-TV, einem Surround-Sound-System sowie einem Kamin ausgestattet.

De kamers van de villa zijn uitgevoerd in een klassieke stijl, met zachte vloerbedekking en modern Italiaans meubilair.
Die Zimmer der Villa sind im klassischen Stil mit weichem Teppichboden und modernen italienischen Möbeln eingerichtet.

Het hotel ligt ook dicht bij het Talisman Centre. Hotel Elan biedt de perfecte combinatie van moderne stijl en doordachte functionaliteit. Het hele hotel is ingericht met Italiaans meubilair en u kunt uw conditie op peil houden in de fitnessruimte.
Auch das Talisman Centre ist vom Hotel aus bequem zu erreichen. Freuen Sie sich beim Hotel Elan auf die perfekte Kombination von modernem Stil und durchdachter Funktionalität. Im gesamten Hotel erwartet Sie italienische Einrichtung und im Fitnessraum können Sie Sport treiben. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen kostenfreies Highspeed-WLAN, kostenfreie Tageszeitung sowie Kaffee.

Deze rookvrije appartementen zijn ingericht met Italiaans meubilair. Ze beschikken over een zithoek, satelliet-tv, een moderne, volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger.
Diese Nichtraucher-Apartments sind mit italienischen Möbeln eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich, Sat-TV, eine voll ausgestattete moderne Küche sowie ein Bad mit einer Dusche, kostenfreien Pflegeprodukten und einem Haartrockner.