Traduction de «modern interieur en kleurrijke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Forelle Garni werden afgewerkt in moderne kleuren en zijn voorzien van een modern interieur en kleurrijke kunstwerken.
Die Zimmer im Hotel Forelle Garni sind in modernen Farben dekoriert und mit einer modernen Innenaustattung sowie bunten Kunstwerken versehen.

Alle Princes Street Suites zijn voorzien van een chic, modern interieur met kleurrijk meubilair.
Die elegant und modern eingerichteten Princes Street Suites verfügen über farbenfrohe Möbel.

De kamers van Hotel Matiz Guarulhos Aeroporto hebben een licht interieur en kleurrijke moderne schilderijen. Ze zijn voorzien van airconditioning, een kabel-tv, een radio en een telefoon.
Bunte und moderne Gemälde ergänzen das helle Interieur der klimatisierten Zimmer im Hotel Matiz Guarulhos Aeroporto. Zur Ausstattung gehören Kabel-TV, ein Radio sowie ein Telefon.

De kamers van het Golden Star zijn voorzien van airconditioning en hebben moderne interieurs met licht houten meubilair en kleurrijke stoffen.
Die klimatisierten Zimmer im Golden Star sind modern, mit hellen Holzmöbeln und Stoffen eingerichtet.

In het hotel vindt u een indrukwekkend design-interieur, moderne kunst en kleurrijk meubilair.
Das beeindruckende Hotel besticht durch sein Designer-Interieur, moderne Kunstwerke und eine insgesamt farbenfrohe Einrichtung.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel in de stad Eisenach ligt aan de voet van de Wartburg en heeft een prachtige jugendstilgevel en een kleurrijk, modern interieur.
Am Fuße der Wartburg in Eisenach erwartet Sie das elegant eingerichtete 4-Sterne-Hotel mit einer wunderschönen Jugendstilfassade und einem modernen, farbenfrohen Interieur.

De lichte kamers hebben een kleurrijk en modern interieur.
Die Zimmer verfügen über ein helles und farbenfrohes Interieur sowie über ein modernes Dekor.

De comfortabele kamers beschikken over moderne voorzieningen en hebben een interieur met kleurrijke muren en aandacht voor detail.
Die komfortablen Zimmer bieten Ihnen eine moderne Ausstattung. Sie sind mit farbenfrohen Wänden dekoriert und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.

De kamers van Hotel Edina hebben airconditioning en een kleurrijk en modern interieur met houten meubels en parketvloeren.
Die Zimmer im Hotel Edina sind klimatisiert und verfügen über eine farbenfrohe und moderne Einrichtung mit Holzböden und Parkett.

De 4 sfeervolle kamers van het Ring O Bells hebben aangename, moderne interieurs met subtiele, kleurrijke afwerkingen.
Die 4 attraktiven Zimmer im Ring O Bells verfügen über ein angenehmes, modernes Dekor mit raffinierten, farbenfrohen Oberflächen.