Traduction de «kleurrijk en modern » (Néerlandais → Allemand) :

Standard kamer met tweepersoonsbed Onze stijlvolle kamer van 18 m² is kleurrijk en modern.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Das elegante, 18 m² große Zimmer ist farbenfroh und modern.

Fris, uniek, kleurrijk en modern zijn slechts enkele kenmerken die het energieke karakter van het hotel weerspiegelen.
Frisch, einzigartig, farbenfroh und modern sind nur einige Merkmale dieses dynamischen Hotels mit 206 Zimmern.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Onze stijlvolle kamer van 18 m² is kleurrijk en modern.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Das elegante, 18 m² große Zimmer ist farbenfroh und modern.

De prachtig ingerichte kamers van The Swan hebben allemaal een kleurrijke en moderne individuele inrichting.
Das The Swan besitzt wunderschön eingerichtete Zimmer mit farbenfrohem, modernen, individuellen Mobiliar.

De kleurrijke en moderne kamers hebben een balkon, een dvd-speler en een waterkoker.
Die farbenfroh und modern eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem Balkon sowie einem DVD-Player und einem Wasserkocher.

Het ibis Styles Antwerpen is een modern en trendy hotel met een kleurrijke uitstraling en sfeer.
Das ibis Styles Antwerpen ist ein modernes Trend-Hotel mit buntem Look und lebendiger Atmosphäre.

Kleurrijk, modern en praktisch: het Ibis Pune ligt op vijf minuten van Pune International Airport in een centraal gebied waar ook grote bedrijven gevestigd zijn.
Das farbenfrohe, moderne und komfortable Ibis Pune liegt nur 5 Min. vom internationalen Flughafen Pune entfernt, inmitten vieler großer Unternehmen.

Sofitel Bora Bora Marara Beach ligt aan een wit privéstrand, aan de rand van een van de mooiste lagunes ter wereld. De inrichting is een elegante combinatie van onbewerkt hout en een moderne stijl, en ademt een authentieke en kleurrijke Polynesische sfeer.
An einem priv. weißen Sandstrand in der Nähe der schönsten Lagunen gelegen, verbindet das Sofitel Bora Bora Marara Beach auf elegante Weise den ind. Charakter von unbearbeitetem Holz mit mod.

Ibis Styles Jakarta Airport heeft 251 moderne, kleurrijke kamers met ons Sweet Bed concept, een 32 inch lcd tv, kluis in de kamer, badkamer met aparte douche, föhn en gratis WiFi.
Das ibis Styles Jakarta Airport verfügt über 251 moderne und farbenfrohe Zimmer mit Sweet Bed und 32-Zoll-LCD-TV, Safe im Zimmer, Bad mit Dusche, Haartrockner und WIFI-Internetzugang.

'Superior'-kamer met uitzicht op het park, 'Deluxe'-kamer met uitzicht op het park en de zee of maak kennis met de nieuwe, minimalistische uitstraling van de 'Deluxe Tower' met een moderne, kleurrijke touch voor een verblijf met alle voorzieningen aan zee
Superior-Zimmer mit Parkblick, Deluxe-Zimmer mit Parkblick und Meerblick, oder entdecken Sie unseren New Deluxe Tower mit minimalistischem Design, farbenfroher, kompletter Einrichtung und modernem Touch für Ihren perfekten Aufenthalt am Meer