Vertaling van "modern ingericht met elegante " (Nederlands → Duits) :

De stijlvolle kamers van The Chill Koh Chang zijn modern ingericht met elegante meubels.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Chill Koh Chang bieten eine stilvolle und moderne Einrichtung.

De kamers zijn ouderwets en tegelijk modern ingericht met elegante meubels. Ze hebben kabel-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer mit eleganten Möbeln bieten eine Mischung aus alter Welt und moderner Einrichtung. Kabel-TV und ein eigenes Bad gehören ebenfalls zur Ausstattung.

De kamers van het Okura Bangkok liggen allemaal hoger dan de 26e verdieping en zijn modern ingericht met elegante meubels.
Die elegant mit modernem Dekor eingerichteten Zimmer im The Okura Bangkok befinden sich oberhalb der 26.

De moderne kamers en appartementen van het City Apart Hotel Füssen zijn ingericht in elegante lichte en witte tinten.
Sie wohnen einen nur 2-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Füssen entfernt. Die modernen und hellen Zimmer und Apartments im City Apart Hotel Füssen sind elegant eingerichtet und in weißen Farben gehalten.

De elegante suites van het hotel zijn modern ingericht en hebben een hardhouten vloer.
Die eleganten-suiten des Hotels sind moderne gestaltet und verfügen über Hartholzböden.

Het Berns Hotel is gevestigd in een indrukwekkend gebouw uit 1863 en biedt elegante, modern ingerichte kamers met luxe bedden en designbeddengoed.
Das Berns Hotel ist in einem beeindruckenden Gebäude aus dem Jahr 1863 untergebracht und erwartet Sie mit eleganten und modern gestalteten Zimmern mit luxuriösen Betten und Designer-Bettwäsche.

De modern ingerichte kamers zijn voorzien van een elegante parketvloer, satelliet-tv en een koelkast.
Zur Ausstattung gehören elegantes Parkett, eine moderne Einrichtung, Sat-TV und ein Kühlschrank.

De elegante, ruime kamers zijn modern ingericht en hebben over airconditioning.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer des Anwar Al Madinah sind elegant und modern eingerichtet.

De elegante kamers zijn modern ingericht en voorzien van grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Die elegant und modern eingerichteten Zimmer bieten große Fenster, die für viel Tageslicht sorgen.

Het modern ingerichte Hotel Meteor in de pittoreske badplaats Makarska biedt elegante accommodatie. Er is ook een exclusief restaurant waar professioneel bereide maaltijden en uitstekende Dalmatische wijnen worden geserveerd.
Das modern eingerichtete Hotel Meteor liegt im malerischen Badeort Makarska und bietet elegant dekorierte Unterkünfte sowie ein exklusives Restaurant mit sorgfältig zubereiteten Speisen und feinen dalmatinischen Weinen.