Traduction de «modern ingericht en staat » (Néerlandais → Allemand) :

Het Arcea Hotel El Sella is mooi en modern ingericht en staat garant voor optimale ontspanning tijdens uw verblijf.
Das El Sella Hotel verfügt über eine charmante und moderne Einrichtung, die Entspannung verspricht und dank der Sie sich während Ihres Aufenthaltes wie zu Hause fühlen.

Celenga Apartments ligt in de oude binnenstad van Dubrovnik, die op de Werelderfgoedlijst staat. De accommodatie biedt modern ingerichte appartementen en studio's die zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Inmitten der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik bieten Ihnen die Celenga Apartments modern eingerichtete, klimatisierte Apartments und Studios mit kostenfreiem WLAN.

Alle appartementen zijn met frisse kleuren ingericht. Er staat modern meubilair en er is een patio of een terras te vinden.
Die modern eingerichteten Apartments sind in hellen Farben gehalten und verfügen alle über einen Innenhof oder eine Terrasse.

The View Luxury Rooms bevindt zich op de 8e verdieping van zakentoren in het centrum van Split, op ongeveer 600 meter van het Paleis van Diocletianus, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. De accommodatie beschikt over modern ingerichte kamers met panoramisch uitzicht op de stad of de zee.
Die Unterkunft The View Luxury Rooms befindet sich in der 8. Etage eines Geschäftshochhauses im Zentrum von Split, etwa 600 m vom Diokletianpalast, der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt, entfernt. Die Unterkunft bietet modern eingerichtete Zimmer mit herrlichem Panoramablick auf die Stadt oder auf das Meer.

De modern ingerichte appartementen beschikken over een terras en liggen op 300 meter van de historische binnenstad van Goslar, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die modern eingerichteten Apartments verfügen über eine Terrasse und liegen nur 300 m von der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Goslar entfernt.

Het Apartmenthouse Jerko ligt in Resnik, op 5 km van het centrum van Trogir, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het bevindt zich tevens op 5 minuten rijden van de luchthaven van Split en biedt 5 modern ingerichte appartementen.
Das Apartmenthaus Jerko in Resnik erwartet Sie 5 km von der UNESCO-geschützten Altstadt von Trogir und 5 Autominuten vom Flughafen Split entfernt mit 5 modern ausgestatteten Apartments.

Apartments Tea ligt in het hart van Split, op 200 meter van het Paleis van Diocletianus, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het biedt modern ingerichte accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Im Herzen von Split bietet Ihnen das 200 m vom Diokletianspalast, einem UNESCO-Weltkulturerbe, entfernte Apartments Tea modern eingerichtete und klimatisierte Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Het La Perla Di Noto ligt in de stad Noto, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en biedt modern ingerichte kamers met een balkon, airconditioning en een flatscreen-tv.
In Noto, einem UNESCO-Weltkulturerbe, bietet das La Perla Di Noto modern eingerichtete Zimmer mit einem Balkon, Klimaanlage und einem Flachbild-TV.

Alle stijlvolle kamers met airconditioning zijn uniek ingericht. Er staat antiek meubilair. Verder vindt u er een plafondventilator, een flatscreen-tv, een minibar, een kledingkast, een kluisje en een privébadkamer.
Sie wohnen in stilvollen und individuell eingerichteten Zimmern mit antikem Mobiliar. Zur Ausstattung zählen auch ein Deckenventilator, Klimaanlage, ein Flachbild-TV, eine Minibar, ein Kleiderschrank, ein Safe und ein eigenes Bad.

De Modern BnB biedt modern ingerichte kamers in Rome, op slechts 300 meter van de Vaticaanse Musea.
Das Modern BnB erwartet Sie mit modern eingerichteten Zimmern in Rom, nur 300 m von den Vatikanischen Museen entfernt.