Vertaling van "mooi en modern ingericht en staat " (Nederlands → Duits) :

Het Arcea Hotel El Sella is mooi en modern ingericht en staat garant voor optimale ontspanning tijdens uw verblijf.
Das El Sella Hotel verfügt über eine charmante und moderne Einrichtung, die Entspannung verspricht und dank der Sie sich während Ihres Aufenthaltes wie zu Hause fühlen.

Het Art Hotel Boston ligt in een rustige woonwijk van Turijn, en is mooi en modern ingericht met originele kunstwerken.
Das Art Hotel Boston besticht mit einem großartigen, modernen Design sowie Originalkunstwerken und begrüßt Sie in einem ruhigen Wohngebiet von Turin.

Het lichte studio-appartement is mooi en modern ingericht, met tegelvloeren en eigentijds meubilair.
Das gut ausgestattete Studio-Apartment besticht durch eine helle und moderne Inneneinrichtung mit Fliesenböden und modernen Möbeln.

Alle kamers van het CeBlue Villas Beach Resort zijn mooi en modern ingericht en beschikken over airconditioning, gewelfde plafonds en tegelvloeren.
Jedes der wunderschönen, klimatisierten Zimmer im CeBlue Villas Beach Resort ist modern eingerichtet und besticht durch Gewölbedecken und Fliesenböden.

De kamers zijn mooi en modern ingericht en volledig gerenoveerd in september 2012.
Die modernen Zimmer sind gemütlich eingerichtet und wurden im September 2012 komplett renoviert.

Alle suites zijn mooi en modern ingericht en hebben airconditioning en houten vloeren.
Die klimatisierten-suiten im Colombe Boutique bestechen durch ihr modernes Dekor mit Holzböden.

De kamers zijn mooi en modern ingericht.
Die Zimmer sind hübsch und in modernem Stil eingerichtet.

De ruime appartementen van het Caravane zijn mooi en modern ingericht.
Jedes der geräumigen Apartments im Caravane bietet eine moderne, ansprechende Einrichtung.

Het Garth Hotel ligt aan de noordoostelijke kant van The Square. De smaakvol en modern ingerichte accommodatie biedt een mooi uitzicht op het platteland of op de stad met victoriaanse uitstraling.
An der nordöstlichen Seite von The Square bieten die geschmackvollen modernen Unterkünfte eine attraktive Aussicht auf die Landschaft oder die viktorianische Eleganz der Stadt.

Het hotel biedt modern ingerichte kamers, die mooi contrasteren met de klassieke, historische interieurs.
Die modern eingerichteten Zimmer bieten einen reizvollen Kontrast zum klassischen, historischen Interieur des Gebäudes.