Traduction de «modern ingericht en bevat 2 tweepersoonsbedden met luxe » (Néerlandais → Allemand) :

De kamer is modern ingericht en bevat 2 tweepersoonsbedden met luxe beddengoed, een flatscreen tv met films op de kamer en WiFi.
Es besticht durch seine attraktive moderne Einrichtung inkl. zwei Doppelbetten mit weicher Bettwäsche, Flachbild-TV, Filmen im Zimmer und WIFI.

De kamers zijn modern ingericht met echte, houten vloeren en grote tweepersoonsbedden (160 cm x 200 cm).
Die Zimmer im Bold Hotel sind modern eingerichtet und verfügen über Echtholzböden und ein großes Doppelbett (160 cm x 200 cm).

Deluxe kamer met 1 kingsize bed en uitzicht op zee Geniet van uitzicht op zee in onze modern ingerichte kamers, met kingsize bed, grote badkamer met douche en luxe toiletartikelen, privébalkon, werkplek, 39 inch lcd tv, Bose bluetoothluidspreker, espressoapparaat, een kluis, gratis versnaperingen en WiFi.
Superior-Zimmer mit Meerblick und Twin-Betten Die Superior-Zimmer mit Twin-Betten und Meerblick sind modern eingerichtet mit 2 Einzelbetten, großem Bad mit Dusche und Toilettenartikeln, privatem Balkon, Arbeitsplatz 39-Zoll-LCD-TV, kostenlosem WIFI, Safe, Kühlschrank, Tee- und Kaffeezubereiter. Deluxe-Zimmer mit Meerblick und Kingsize-Bett Fabelhafte Zimmer mit Meerblick, moderner Einrichtung, Kingsize-Bett, großem Duschbad, lux.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Ervaar de luxe van de Privilege Room, een modern ingerichte kamer.
Privilege-Doppelzimmer Erleben Sie das luxuriöse Privilege-Zimmer mit modernem Stil.

Standard kamer met 2 tweepersoonsbedden De uitnodigende en moderne Standard kamer is erg gezellig en bevat twee comfortabele tweepersoonsbedden.
Standard-Zimmer mit 2 Doppelbetten Das einladende und moderne Standard-Zimmer ist gemütlich, mit zwei komfortablen Doppelbett.

Superior'-kamer met 1 queensz bed De 'Superior'-kamer is modern en comfortabel, en mooi ingericht volgens de modernste Thaise maatstaven. De kamer bevat bovendien een heerlijk queensize bed en heeft een geweldig uitzicht op de stad en een eigen balkon.
Superior 1 Queen-Size-Bett Das moderne, komfortable Superior Zimmer mit Balkon und schönem Queen-Size-Bett bietet einen fantastischen Blick auf die Stadt. Modernes, thailändisches Design.

Dit luxe hotel, met 164 strak ingerichte kamers en panoramasuites, het beroemde restaurant Les Trois Dômes met Michelin-sterren, een moderne brasserie, 2 trendy bars, een fantastische hotelspa en geavanceerd fitnesscentrum, is ideaal voor kritische zakenreizigers en toeristen.
164 elegante Zimmer und Panoramasuiten, das renommierte Sternerestaurant Les Trois Dômes, eine moderne Brasserie, zwei schicke Bars, ein schwelgerisches Hotel-Spa und ein Hightech-Fitness-Center machen das Luxushotel zum perfekten Ziel für anspruchsvolle Geschäftsreisende oder Touristen.

Al onze kamers zijn ingericht in een moderne stijl met lichte en rustgevende kleuren, houttinten en witte, marmeren vloeren. De kamers zijn voorzien van een minibar, gratis WiFi en diverse luxe kussens.
Unsere modern eingerichteten, in hellen und beruhigenden Farben sowie in Holztönen und mit weißen Marmorböden gestalteten Zimmer sind mit einer Minibar, kostenlosem WIFI und einer Auswahl an luxuriösen Kissen ausgestattet.

De moderne kamers van het Mercure Hotel Amersfoort Centrum beschikken over luxe ingerichte badkamers met rainshower, een 42-inch flatscreen televisie, extra groot bureau, een heerlijke relaxstoel, uiterst comfortabele bedden en een fantastisch uitzicht.
Die modernen Zimmer des Mercure Hotel Amersfoort Center überzeugen mit luxuriösen Bädern mit Regendusche sowie 42-Zoll-Flachbildfernseher, extragroßem Tisch, komfortablem Ruhesessel, wundervollen Betten und einem überwältigenden Ausblick.

Alle 139 recentelijk gerenoveerde kamers zijn modern en comfortabel ingericht, met luxe beddengoed, lcd tv, iPod/iPad dock, connectiviteitspaneel, kabelinternet en WiFi.
Alle 139 neu renovierten Zimmer sind modern und komfortabel und mit weichen Betten, LCD-Fernseher, iPod/iPad-Docking-Station, Anschlussleiste, Internetzugang (per Kabel und WIFI) ausgestattet.