Vertaling van "over luxe ingerichte " (Nederlands → Duits) :

De moderne kamers van het Mercure Hotel Amersfoort Centrum beschikken over luxe ingerichte badkamers met rainshower, een 42-inch flatscreen televisie, extra groot bureau, een heerlijke relaxstoel, uiterst comfortabele bedden en een fantastisch uitzicht.
Die modernen Zimmer des Mercure Hotel Amersfoort Center überzeugen mit luxuriösen Bädern mit Regendusche sowie 42-Zoll-Flachbildfernseher, extragroßem Tisch, komfortablem Ruhesessel, wundervollen Betten und einem überwältigenden Ausblick.

Al Bustan Rotana - Dubai ligt op minder dan 1 km van de internationale luchthaven Dubai en beschikt over moderne en luxe ingerichte accommodaties.
Das Al Bustan Rotana begrüßt Sie mit modernen, luxuriösen Unterkünften und 5 Gourmetrestaurants, nur 1 km vom internationalen Flughafen Dubai entfernt.

Villa Caemilla Beach Boutique Hotel beschikt over luxe ingerichte kamers met gratis WiFi en een eigen gedeelte op het strand White Beach.
Das Villa Caemilla Beach Boutique Hotel bietet Ihnen luxuriös eingerichtete Zimmer mit einem kostenfreien WLAN-Anschluss sowie einen privaten Strandabschnitt entlang des White Beach.

De 26 luxe ingerichte kamers liggen verdeeld over 5 verdiepingen en zijn bereikbaar met een lift.
Mit den Fahrstuhl gelangen Sie zu den 26 Zimmern, die sich auf 5 Etagen befinden.

Het hotel beschikt over 9 luxe ingerichte kamers en 6 suites. Het hotel kan instaan voor de organisatie van conferenties, seminaries en banketten in een speciale VIP-zaal, uitgerust met moderne conferentiefaciliteiten.
Freuen Sie sich auf 8 luxuriös eingerichtete Zimmer, 4 Superior Zimmer und 3 Suiten. Hier können Konferenzen, Seminare und Bankette in einem speziellen VIP-Saal mit moderner Konferenzeinrichtung organisiert werden.

De luxe ingerichte kamers van Hotel Figueroa Los Angeles beschikken over airconditioning en een eigen badkamer.
Die reich gestalteten, klimatisierten Zimmer im Hotel Figueroa in Los Angeles umfassen ein eigenes Bad.

De luxe ingerichte kamers en-suites van het Garden House beschikken over een rijke stoffering en origineel houten meubilair.
Die Zimmer und Suiten im Garden House Istanbul sind in einem luxuriösen Stil mit edlen Stoffen und originalen Holzmöbeln eingerichtet.

Rendezvous Hotel Christchurch, gelegen in het stadscentrum, beschikt over luxe ingerichte accommodaties met uitzicht op de stad en gratis WiFi in alle openbare ruimten.
Das Rendezvous Hotel Christchurch begrüßt Sie im Stadtzentrum und bietet Ihnen stilvolle Unterkünfte mit Stadtblick. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

De 5-sterrenaccommodatie beschikt over 5 conferentierzalen, luxe ingerichte kamers met gratis internet en 3 stijlvolle restaurants waar gastronomische gerechten worden geserveerd.
Das 5-Sterne-Haus verfügt über 5 Konferenzräume, luxuriös eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und 3 stilvolle Restaurants, die Gourmetküche servieren.

Dit luxe ingerichte hotel beschikt daarenboven over een uitstekende reputatie voor persoonlijke en vriendelijke service en zorgt voor persoonlijk comfort 24 uur per dag.
Das luxuriös ausgestattete Hotel genießt einen hervorragenden Ruf für seinen individuellen und freundlichen Service, der rund um die Uhr persönlichen Komfort gewährleistet.