Traduction de «modern huiselijk » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Dea ligt aan het meer, op slechts 200 meter van het centrum, en het biedt eersteklas accommodatie met een modern, huiselijk interieur en een adembenemend uitzicht op het meer.
Die Villa Dea empfängt Sie mit einer erstklassigen, modern und gemütlich eingerichteten Unterkunft. Sie wohnen hier direkt am See mit Seeblick und nur 200 m vom Stadtzentrum entfernt.

Boardinghouse Steinacker is een licht en ruim appartement met een moderne, huiselijke inrichting.
Das Boardinghouse Steinacker ist ein helles und geräumiges Apartment mit einer modernen, wohnlichen Ausstattung.

Het appartement is ingericht in een moderne, huiselijke stijl.
Die Ferienwohnung ist modern im wohnlichen Stil eingerichtet.

De appartementen hebben een moderne, huiselijke stijl, met chique houten vloeren en sprankelende kleuren.
Die modern und gemütlich eingerichteten Apartments bestechen durch schicken Holzboden und kräftige Farben.

iCheck Inn Ploenchit Sukhumvit biedt huiselijke, moderne accommodaties met een kitchenette en een eigen balkon.
Das iCheck Inn Ploenchit Sukhumvit bietet gemütliche, moderne Unterkünfte mit einer Küchenzeile und einem eigenen Balkon.

Het Compass Parkview ligt op een strategische locatiein het centrum van de stad, en biedt huiselijke en moderne accommodatie en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das Compass Parkview begrüßt Sie in idealer Lage im Stadtzentrum mit gemütlichen, modernen Unterkünften. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Het beschikt over huiselijk ingerichte accommodaties. De appartementen hebben een moderne inrichting, een eigen keuken en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf Apartments mit eigener Küche, moderner Einrichtung und kostenfreiem WLAN.

De kamers van Summer View Hotel zijn modern ingericht met een huiselijk tintje.
Die Zimmer im Summer View verfügen über ein modernes Design mit einer heimeligen Note.

Dit ruime vakantiehuis is ingericht in een huiselijke stijl met schilderijen en een moderne afwerking. Het huis is geschikt voor 6 personen in 3 slaapkamers en biedt toegang tot een terras met een ononderbroken uitzicht op zee.
Dieses heimelig ausgestattete, geräumige Ferienhaus mit Gemälden und moderner Ausführung bietet Unterkunft für 6 Personen in 3 Schlafzimmern und bietet Zugang zu einer Terrasse mit uneingeschränktem Meerblick.

De lichte en moderne kamers van deze huiselijke accommodatie zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Jedes der hellen, modernen Zimmer in dieser Unterkunft mit familiärer Atmosphäre verfügt über eine Klimaanlage, kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV.