Traduction de «modern en nieuw » (Néerlandais → Allemand) :

Een luxueus, modern en nieuw complex, slechts 200 meter van het strand verwijderd.
Amaryllis Hotel Apartments ist eine luxuriöser, moderner und neuer Komplex, nur 200 m vom Strand entfernt.

Het restaurant en de lobbybar zijn modern en nieuw ingericht.
Besuchen Sie auch das moderne, neu eingerichtete Restaurant und die Lobbybar.

Nieuw Vlissingen is gevestigd in een klassiek herenhuis midden in het historische centrum van Vlissingen. Het biedt 2 grote moderne appartementen.
In einem klassischen Stadthaus begrüßt Sie das Nieuw Vlissingen mit 2 großen, modernen Unterkünften mitten in der Altstadt von Vlissingen.

Wakefield's Restaurant and Bar biedt een seizoensgebonden menu van moderne Nieuw-Zeelandse gerechten en een selectie van heerlijke Nieuw-Zeelandse wijnen.
Das Wakefield's Restaurant and Bar bietet eine saisonale Speisekarte der modernen Küche Neuseelands und eine Auswahl an erlesenen neuseeländischen Weinen.

De nieuwe ontbijtlounge biedt een modern buffet met fair trade koffie en speciale koffiesoorten en de nieuwe lobbybar is een aangename plek om vrienden te ontmoeten.
Der neue Frühstücksbereich bietet Ihnen ein modernes Buffet mit Fair-Trade-Kaffee sowie Kaffeespezialitäten und die neue Lobbybar ist ein schöner Ort, um sich mit Freunden zu treffen.

Het Burtons Restaurant heeft een schitterend uitzicht op de baai en serveert moderne Nieuw-Zeelandse gerechten met Europese en Pacific Rim-invloeden.
Im Restaurant Burtons genießen Sie bei herrlichem Blick auf die Bucht moderne neuseeländische Küche mit europäischen und pazifischen Einflüssen.

Het Ben Lomond Restaurant serveert modern Nieuw-Zeelandse gerechten en biedt een prachtig uitzicht over het Wakatipumeer.
Das Ben Lomond Restaurant, das Sie mit seiner fantastischen Aussicht über den Wakatipu-See begeistern wird, serviert Ihnen zeitgenössische neuseeländische Küche.

In het restaurant Observatory van het hotel worden moderne Nieuw-Zeelandse gerechten geserveerd.
Das Hotelrestaurant Observatory serviert Ihnen moderne, neuseeländische Küche. Am Abend eignet sich die Club Bar ideal zum Entspannen.

Dit elegante, moderne appartement met hotelservice biedt zelfstandige accommodatie in een stijlvolle omgeving in Carlaw, een nieuwe wijk van Auckland.
Das elegante und moderne Apartment mit Hotelservice empfängt Sie im neuen Carlaw Park in Auckland.

Dit stijlvolle en moderne hotel ligt naast de haven van Picton en is een geweldige uitvalsbasis om de indrukwekkende kust en de wijngebieden van Nieuw-Zeeland te verkennen.
Am Hafen von Picton begrüßt Sie dieses stilvolle und moderne Hotel, das sich ideal als Ausgangspunkt eignet, um die wilde Küste der Region und die neuseeländischen Weinanbaugebiete zu erkunden.