Traduction de «dit elegante moderne » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante, moderne kamers van Four Seasons Hotel London at Park Lane hebben een moderne en strakke inrichting.
Die eleganten und modernen Zimmer im Four Seasons Hotel London at Park Lane bestechen durch ihr stilvolles Design.

De kamers zijn ruim en hebben een elegante, moderne inrichting met warme kleuren en moderne meubels.
Die geräumigen Zimmer sind in einem eleganten zeitgenössischen Stil gehalten und mit warmen Farben und modernen Möbeln eingerichtet.

Het Park Plaza Suites Apartamentos heeft een elegante, moderne inrichting en airconditioning.
Die Park Plaza Suites Apartamentos sind modern eingerichtet und verfügen über Klimaanlage.

De elegante, moderne kamers van het Quartprimera zijn gevestigd in een gerenoveerd, eeuwenoud gebouw.
Die Zimmer des Quartprimera werden von einem restaurierten, jahrhundertealten Gebäude beherbergt und verfügen über ein elegantes, modernes Dekor.

De elegante, moderne kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die eleganten und modernen Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV ausgestattet.

De elegante, moderne kamers kijken uit op de bossen of de bergen.
Die eleganten und modernen Zimmer bieten Wald- oder Bergblick.

De elegante, moderne kamers van het Hospes Palau de La Mar hebben queensize bedden en een marmeren badkamer.
Das Hospes Palau de la Mar verfügt über elegante, moderne Zimmer mit Queensize-Betten und Marmorbädern.

De elegante, moderne appartementen beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die elegant und modern gestalteten Apartments verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, eine komplett ausgestattete Küche und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

De elegante, moderne accommodaties van het Aqua Hotel zijn ideaal om te ontspannen na een dag winkelen of zonnebaden op het strand.
Das Aqua Hotel verfügt über elegante, moderne Unterkünfte, in denen Sie sich nach einem Tag beim Einkaufen oder am Strand gut erholen können.

Het Berns Hotel is gevestigd in een indrukwekkend gebouw uit 1863 en biedt elegante, modern ingerichte kamers met luxe bedden en designbeddengoed.
Das Berns Hotel ist in einem beeindruckenden Gebäude aus dem Jahr 1863 untergebracht und erwartet Sie mit eleganten und modern gestalteten Zimmern mit luxuriösen Betten und Designer-Bettwäsche.