Traduction de «modern en elegant ingericht en tot de faciliteiten behoren een televisie » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is modern en elegant ingericht en tot de faciliteiten behoren een televisie met een dvd-speler, een wasmachine en een strijkijzer.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des modern und elegant eingerichteten Apartments zählen ein TV mit einem DVD-Player, eine Waschmaschine und ein Bügeleisen.

Elegance Asia Hotel ligt in de wijk Atasehir aan de Aziatische kant van Istanbul en biedt elegant ingerichte kamers met moderne faciliteiten en gratis WiFi in het hele hotel.
Das Elegance Asia Hotel heißt Sie auf der asiatischen Seite von Istanbul im Viertel Atasehir willkommen. Freuen Sie sich auf elegant eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

Tot de moderne faciliteiten behoren televisie en een eigen badkamer. Een aantal kamers heeft een eigen balkon.
Zur modernen Ausstattung gehören ein TV und ein eigenes Bad, einige Zimmer verfügen zudem über einen eigenen Balkon.

Als gast van het hotel kunt u gratis gebruikmaken van deze faciliteiten. De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een lcd-televisie en een minibar.
Alle Zimmer verfügen über eine elegante Einrichtung, Klimaanlage, einen LCD-TV und eine Minibar.

Alle kamers zijn rookvrij en modern en smaakvol ingericht met privé faciliteiten waaronder een bad, douche, föhn, televisie, Pay TV, radio, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning, minibar en telefoon.
Die modernen und geschmackvoll eingerichteten Nichtraucherzimmer sind mit Badewanne, Dusche, Haartrockner, TV, Pay-TV, Radio, Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeit, Klimaanlage, Minibar und Telefon ausgestattet.

De kamers zijn elegant ingericht en uitgerust met moderne faciliteiten zoals airconditioning, een flatscreen-tv en een kluisje.
Die voll klimatisierten Zimmer sind elegant eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, zu denen ein Flachbild-Kabel-TV und ein Safe gehören.

Het charmante Hotel Augsburger Hof biedt elegant ingerichte, rustieke kamers met moderne faciliteiten.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Landhausstil im bezaubernden Hotel Augsburger Hof erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten.

Alle kamers zijn elegant ingericht en voorzien van moderne gemakken en faciliteiten.
Die Unterkünfte sind alle elegant eingerichtet und mit modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen ausgestattet.

De hotelkamers zijn ruim en elegant ingericht. Ze zijn voorzien van alle moderne gemakken, zoals een lcd-televisie, thee- en koffiefaciliteiten, een telefoon met een directe buitenlijn, een keuze uit verschillende kussens en verduisterende black-out gordijnen.
Die geräumigen Zimmer empfangen Sie mit einer eleganten Einrichtung und modernen Annehmlichkeiten. Dazu zählen LCD-TV, ein Durchwahltelefon, eine Auswahl an Kissen, Verdunkelungsvorhänge sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een traditioneel Turks bad en elegant ingerichte kamers met moderne faciliteiten.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein traditionelles Türkisches Bad sowie elegant eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.