Traduction de «bad en elegant » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een buitenzwembad, een traditioneel Turks bad en elegant ingerichte kamers met moderne faciliteiten.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein traditionelles Türkisches Bad sowie elegant eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Deze ruime en elegant ingerichte appartementen bevinden zich in het kuuroord Bad Saarow op 200 meter van de Scharmützelsee, en beschikken over een lift, een terras en een volledig uitgeruste keuken.
Nur 200 m vom Scharmützelsee entfernt im Kurort Bad Saarow bieten diese geräumigen und elegant eingerichteten Apartments einen Aufzug, eine Terrasse und eine voll ausgestattete Küche.

Villa Eltins ligt op 2 km van het populaire kuuroord Bad Bentheim, beschikt over elegant ingerichte suites, biedt overal gratis WiFi en heeft gratis openbare parkeergelegenheid.
Elegant gestaltete Suiten, kostenfreies WLAN in allen Bereichen und kostenlose öffentliche Parkplätze erwarten Sie 2 km vom beliebten Kurort Bad Bentheim entfernt in der Villa Eltins.

Deze ruime, 4-sterrenappartementen van het kuuroord Bad Wildbad in het Zwarte Woud, bieden een panoramisch uitzicht op de Sommerberg, gratis WiFi, en elegant houten meubilair. De lichte appartementen van Ferienwohnungen Schwarzwald Panorama hebben een modern design en beschikken over een groot balkon.
Diese geräumigen 4-Sterne-Apartments erwarten Sie im Schwarzwälder Kurort Bad Wildbad mit Panoramablick über den Sommerberg, kostenfreiem WLAN und elegantem Holzmobiliar. Die hellen Ferienwohnungen Schwarzwald Panorama bieten ein modernes Design und einen großen Balkon.

Dit hotel ligt in het Beierse kuuroord Bad Birnbach, en wordt beheerd door een familie. Het biedt elegant ingerichte kamers en gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel begrüßt Sie im bayerischen Kurort Bad Birnbach und bietet Ihnen elegant eingerichtete Zimmer sowie kostenfreies WLAN.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een schilderachtige locatie in Bad Hindelang in het Allgäugebergte en beschikt over een spa met een zwembad, een elegant restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd en gratis WiFi.
In malerischer Lage in Bad Hindelang im Allgäu bietet dieses 4-Sterne-Hotel einen Wellnessbereich mit einem Pool, ein elegantes Restaurant mit regionaler Küche und kostenfreies WLAN.

Dit traditionele driesterrenhotel in Bad Laasphe biedt een moderne wellness-ruimte met een binnenzwembad, ruime kamers met gratis WiFi, en een elegant restaurant met een panoramisch uitzicht.
Das traditionelle 3-Sterne-Hotel in Bad Laasphe bietet einen modernen Wellnessbereich mit Innenpool, großzügige Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein elegantes Restaurant mit Panoramablick.

De elegant ingerichte en ruime kamers met airconditioning van Hotel Nikko Hanoi zijn voorzien van satelliet-tv en een koelkast. De eigen badkamer is voorzien van een bad en douche.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Hotel Nikko Hanoi sind elegant eingerichtet und verfügen über Sat-TV und einen Kühlschrank. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet.

De elegant ingerichte, ruime kamers beschikken elk over airconditioning, een kingsize bed en een badkamer met een bad en een haardroger.
Die elegant eingerichteten und geräumigen Zimmer sind mit einer Klimaanlage, einem Kingsize-Bett sowie einem Bad mit einer Badewanne und einem Haartrockner ausgestattet.

De kamers zijn elegant ingericht en beschikken over een gedeelde badkamer met een bad of een douche.
Die Zimmer sind elegant eingerichtet und bieten Ihnen Zugang zu einem Gemeinschaftsbad mit einer Badewanne oder einer Dusche.