Traduction de «modern conferentiecentrum geschikt voor alle » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 120 kamers met alles om te zorgen dat u zich thuis voelt, een restaurant, een Amerikaanse bar en een modern conferentiecentrum, geschikt voor alle soorten evenementen en vergaderingen.
Das Haus verfügt über 120 mit allem Komfort ausgestattete Zimmer, in denen Sie sich wie zu Hause fühlen, Restaurant, amerikanische Bar und ein modernes Konferenzzentrum, das für alle Veranstaltungen sowie Tagungen geeignet ist.

Het conferentiecentrum van het hotel beschikt over moderne audiovisuele apparatuur en is geschikt voor maximaal 350 personen.
Die Konferenzzentrum verfügt über eine hochmoderne, audiovisuelle Ausstattung für bis zu 350 Personen.

Alle moderne kamers van het Woudschoten Hotel Conferentiecentrum zijn voorzien van een bureau, en kijken uit op het omliggende bos.
Die modernen Zimmer bestechen alle durch einen Schreibtisch und den Blick auf den umliegenden Wald.

Het viersterrenhotel Mercure Parijs Arc de Triomphe Etoile ligt op steenworp afstand van de Champs Elysées en de Arc de Triomphe en bevindt zich ook vlak bij het conferentiecentrum Porte Maillot. Dit moderne hotel heeft alles in huis voor een ontspannen verblijf in het hart van de lichtstad.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Arc de Triomphe Etoile bietet ein modernes Design für einen erholsamen Aufenthalt im Herzen von Paris.

Hotel Interporto is gebouwd in 1998 en van alle moderne gemakken voorzien. Het heeft tevens een conferentiecentrum voor maximaal 450 personen.
Das 1998 erbaute Hotel Interporto empfängt Sie mit modernen Einrichtungen und bietet ein Konferenzzentrum für bis zu 450 Personen.

Dit moderne 4-sterrenhotel grenst aan het conferentiecentrum East Midlands en beschikt over toegankelijke dakterrassen, groene daken en gratis WiFi in alle kamers.
Dieses zeitgenössische 4-Sterne-Hotel liegt gleich neben dem East Midlands Conference Centre und bietet zugängliche Dachterrassen, begrünte Dächer und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Alle standaard kamers en kamers geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking van het Aqua Hotel in Fort Lauderdale zijn modern ingericht met accenten in de kleur aqua.
Alle Standard und barrierefreien Zimmer im Aqua Hotel in Fort Lauderdale sind modern mit Akzenten in der Farbe Aqua gestaltet.

Het dorpscentrum bevindt zich op 2 km afstand en de kabelbanen op 4 km. De appartementen zijn geschikt voor 2 tot 6 personen. Alle appartementen zijn uniek ingericht en hebben een moderne badkamer en een ruime keuken.
Das Ortszentrum ist 2 km entfernt, und die Bergbahnen erreichen Sie nach 4 km. Die Apartments für 2 bis 6 Personen sind individuell eingerichtet und verfügen über geräumige Küchen und moderne Badezimmer.

Kirchenwirt beschikt over mooie kamers met moderne meubels en is van alle gemakken voorzien die u zich kunt wensen tijdens een vakantie of enkele overnachting in Schladming. Het heeft eveneens een prestigieus restaurant, geschikt voor intieme maaltijden en voor grotere feesten en partijen.
Neben den schönen Zimmern mit zeitgemäßer Ausstattung und Komfort für Ihren Urlaub in Schladming oder für Ihren Zwischenstopp bietet der Gasthof Kirchenwirt ein angesehenes Restaurant, das auch für größere Feiern und Feste den passenden Rahmen bietet.