Vertaling van "modern als rustiek " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Cantos das Aguas zijn modern en rustiek ingericht.
Die modernen Zimmer im Cantos das Águas sind im Landhausstil eingerichtet.

De kamers hebben een moderne en rustieke inrichting en zijn voorzien van een eigen terras met uitzicht op zee of de tuin.
Die Zimmer bieten ein modernes Dekor im Landhausstil sowie jeweils eine private Terrasse mit Garten- oder Meerblick.

Het biedt ruime appartementen en-suites met gratis WiFi en een modern en rustiek interieur.
Es bietet geräumige Apartments und Suiten mit kostenfreiem WLAN und einer modernen Einrichtung im Landhausstil.

De kamers van Hotel Olympic zijn verder voorzien van airconditioning en bieden een combinatie van moderne en rustieke elementen.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Olympic vereinen moderne und rustikale Elemente.

De kamers hebben een interieur in moderne of rustieke alpine stijl. Alle accommodaties beschikken over een balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek en een badkamer met haardroger en badjassen.
Die Zimmer sind im modernen oder traditionellen alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über einen Balkon, einen Flachbild-Sat-TV, eine Sitzecke sowie ein Badezimmer mit Bademänteln und einem Haartrockner.

De accommodatie heeft een combinatie van moderne en rustieke architectuur.
Die Unterkunft kombiniert gelungen moderne Elemente mit Architektur im Landhausstil.

De kamers van de Irupe Lodge combineren een moderne en rustieke inrichting en bieden uitzicht op het meer.
Die Zimmer im Hotel Irupe Lodge sind mit modernen und Elementen im Landhausstil eingerichtet und bieten Seeblick.

De lichte en luchtige kamers van Hotel Fazenda Calá Divino combineren moderne en rustieke stijlen.
Die hellen und luftigen Zimmer im Hotel Fazenda Calá Divino bestechen durch ihre Verbindung von modernen und rustikalen Stilen und verfügen über eine Minibar, Fliesenböden und ein eigenes Bad.

De appartementen bieden een combinatie van moderne en rustieke meubels. Ze beschikken over een zithoek met een bank en een tv, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Das Mobiliar der Apartments zeichnet sich durch den Landhausstil mit modernen Elementen aus. Ihnen stehen jeweils ein Sitzbereich mit einem Sofa und einem TV sowie eine komplett ausgestattete Küche und ein eigenes Badezimmer zur Verfügung.

De kamers zijn zowel modern als rustiek en zijn voorzien van gratis WiFi, een dvd-speler en een minibar.
Die zeitgenössisch im Landhausstil gestalteten Zimmer im Au Grey d'Honfleur erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, einem DVD-Player und einer Minibar.